v�nting dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de v�nting dans le dictionnaire anglais»italien

I.panting [GB ˈpantɪŋ, Am ˈpæn(t)ɪŋ] SUBST

panting

respiro m affannoso

II.panting [GB ˈpantɪŋ, Am ˈpæn(t)ɪŋ] ADJ

panting person, animal

ansimante

panting breath

affannoso

hunting boot [ˈhʌntɪŋˌbuːt] SUBST

hunting boot

stivale m da caccia

reed bunting [ˈriːdˌbʌntɪŋ] SUBST ZOOL

reed bunting

migliarino m

also rantings">

I.also rantings SUBST

also rantings

tirate fpl

II.ranting [GB ˈrantɪŋ, Am ˈræn(t)ɪŋ] ADJ

ranting

declamatorio

ranting

esaltato

bunting [GB ˈbʌntɪŋ, Am ˈbən(t)ɪŋ] SUBST

1. bunting (flags):

bunting

bandiere fpl

bunting

pavese m

2. bunting (material):

bunting

stamigna f

bunting

stamina f

3. bunting ZOOL:

bunting

zigolo m

fox hunting [GB, Am ˈfɑks ˌhən(t)ɪŋ] SUBST (activity)

fox hunting

caccia f alla volpe

hunting [GB ˈhʌntɪŋ, Am ˈhən(t)ɪŋ] SUBST

hunting

caccia f (of a)

to go hunting

andare a caccia

to live by hunting

vivere di caccia

happy hunting!

buona caccia!

hunting horn [Am ˈhən(t)ɪŋ ˈˌhɔrn] SUBST

hunting horn

corno m da caccia

wanting [GB ˈwɒntɪŋ, Am ˈwɑn(t)ɪŋ] ADJ

1. wanting (lacking):

to be wanting

mancare, difettare

what was wanting was a little understanding

quello che mancava era un briciolo di comprensione

to be wanting in

essere privo di

a speech wanting in fervour

un discorso privo di or che mancava di ardore

2. wanting (failing expectation):

to be found wanting

essere ritenuto scarso or inadeguato or deludente

witch-hunting [GB ˈwɪtʃhʌntɪŋ, Am ˈwɪtʃ ˌhən(t)ɪŋ] SUBST

witch-hunting

caccia f alle streghe

v�nting dans le dictionnaire PONS

Traductions de v�nting dans le dictionnaire anglais»italien

hunting SUBST

hunting

caccia f

bunting [ˈbʌn·tɪŋ] SUBST

bunting

bandierine f pl

wanting ADJ

to be wanting in sth

mancare di qc

there is sth wanting

manca qc

I.sting [stɪŋ] VERBE trans

1. sting (inject with poison):

sting

pungere

2. sting (cause pain):

sting eyes

far bruciare

sting criticism

pungere sul vivo

3. sting (goad):

sting

incitare

II.sting <stung, stung> [stɪŋ] VERBE intr

1. sting (injure with poison):

sting insect

pungere

2. sting (be painful):

sting cut, eyes

bruciare

sting criticism

pungere sul vivo

III.sting [stɪŋ] SUBST

1. sting (injury):

sting

puntura f

2. sting (pain):

sting

bruciore m

sting of remorse

rimorso m di coscienza

3. sting BOT:

sting

pelo m urticante

4. sting of animal:

sting

pungiglione m

5. sting sl:

police operation

operazione f di infiltrazione

to conduct a sting

organizzare un'operazione di infiltrazione

I.tinge [tɪndʒ] SUBST

1. tinge of color:

tinge

sfumatura f

2. tinge of emotion:

tinge

nota f

II.tinge [tɪndʒ] VERBE trans

1. tinge (dye):

tinge

tingere

2. tinge fig:

tinge

sfumare

ting [tɪŋ] SUBST

ting

tintinnio m

hunting license SUBST

hunting license

licenza f di caccia

hunting season SUBST

hunting season

stagione f della caccia

hunting ground SUBST

hunting ground

terreno m di caccia

I.stink [stɪŋk] SUBST

1. stink (smell):

stink

puzzo m

2. stink fig:

stink

scandalo m

to create a stink

creare uno scandalo

II.stink <stank [or stunk], stunk> [stɪŋk] VERBE intr

1. stink (smell):

stink

puzzare

to stink of money fam

essere pieno di soldi

2. stink fam (be very bad):

stink

fare schifo

3. stink fam (be suspicious):

stink business, situation

puzzare