Traductions de „identitetene“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

identity [aɪˈdentɪti, Am -t̬ət̬i] SUBST

1. identity (name):

identity

tożsamość f

loss of identity

utrata f tożsamości

a sense of identity

poczucie nt tożsamości

identity crisis

kryzys m wartości

2. identity sans pl form (similarity):

identity

identyczność f

identikit® [aɪˈdentɪkɪt] SUBST GB

identikit portrait

portret m pamięciowy

identikit cars

identyczne samochody mpl

identifier [aɪˈdentɪfaɪəʳ, Am -t̬əfaɪɚ] SUBST

identifier

identyfikator m

identifiable [aɪˌdentɪˈfaɪəbl̩, Am -t̬ə-] ADJ

identifiable

możliwy do zidentyfikowania

identity card SUBST

identity card

dowód m tożsamości

identical twins SUBST

identical twins

bliźnięta plur jednojajowe

I . identify [aɪˈdentɪfaɪ, Am -t̬ə-] VERBE trans

1. identify (recognize):

identify

identyfikować [perf z-]

identify

ustalać [perf ustalić] tożsamość

2. identify (associate):

to identify sb/sth with sb/sth

utożsamiać kogoś/coś z kimś/czymś

II . identify [aɪˈdentɪfaɪ, Am -t̬ə-] VERBE intr

to identify with sb/sth

identyfikować się z kimś/czymś

identical [aɪˈdentɪkəl, Am -t̬ə-] ADJ

identical

identyczny

to be identical to sth

być identycznym z czymś

identification [aɪˌdentɪfɪˈkeɪʃən, Am -t̬ə-] SUBST sans pl

1. identification (determination):

identification

identyfikacja f

identification

rozpoznanie nt

2. identification (document):

[proof of] identification

dowód m tożsamości

3. identification (association):

identification

identyfikacja f

identification

utożsamianie się nt

dentition SUBST

Entrée d'utilisateur

secondary dentition MÉD

uzębienie stałe nt