Traductions de „miscela“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

mislay <mislaid, mislaid> [mɪsˈleɪ] VERBE trans form

mislay

zapodziewać [perf zapodziać]

miser [ˈmaɪzəʳ, Am -ɚ] SUBST

miser

skąpiec m

miser

sknera m ou f

misery [ˈmɪzəri, Am -ɚi] SUBST

1. misery (unhappiness):

misery

nieszczęście nt

misery

niedola f

2. misery (suffering):

misery

cierpienie nt

to put an animal out of its misery

skracać [perf skrócić] zwierzęciu męki

to put sb out of his/her misery iron

nie męczyć kogoś dłużej

3. misery fam (person):

misery

zrzęda m ou f

mister [ˈmɪstəʳ, Am -ɚ] SUBST

mister

pan m

hey, mister!

halo, proszę pana!

misled [mɪsˈled] VERBE

misled passé, ppas of mislead

Voir aussi : mislead

mislead <misled, misled> [mɪsˈli:d] VERBE trans

mislead

wprowadzać [perf wprowadzić] w błąd

don't be misled by appearances

nie daj się zwieść pozorom

to mislead sb into thinking that...

sprawiać [perf sprawić] , by ktoś mylnie sądził, że...

mislead <misled, misled> [mɪsˈli:d] VERBE trans

mislead

wprowadzać [perf wprowadzić] w błąd

don't be misled by appearances

nie daj się zwieść pozorom

to mislead sb into thinking that...

sprawiać [perf sprawić] , by ktoś mylnie sądził, że...

misdeed [mɪsˈdi:d] SUBST form

misdeed

karygodny czyn m

misdeed JUR

przestępstwo nt

miserly [ˈmaɪzəli, Am -zɚ-] ADJ

miserly person

skąpy

miserly amount, salary

żałosny

miserly amount, salary

marny

I . mishear <misheard, misheard> [mɪsˈhɪəʳ, Am -ˈhɪr] VERBE intr

mishear

przesłyszeć się

II . mishear <misheard, misheard> [mɪsˈhɪəʳ, Am -ˈhɪr] VERBE trans

mishear

źle usłyszeć

mishear

nie dosłyszeć

misread¹ <misread, misread> [mɪsˈri:d] VERBE trans

1. misread (read):

misread

źle czytać [perf prze-]

2. misread fig (interpret):

misread

mylnie odczytywać [perf odczytać]

misread

błędnie interpretować [perf z-]

missile [ˈmɪsaɪl, Am -səl] SUBST

missile

pocisk m