Traductions de „poetisk“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

poetry [ˈpəʊɪtri, Am ˈpoʊə-] SUBST sans pl

poetry

poezja f

to write poetry

pisać wiersze

a piece of poetry

utwór m poetycki

sheer poetry

czysta poezja

obelisk [ˈɒbəlɪsk, Am ˈɑ:-] SUBST ARCHIT

obelisk

obelisk m

poet [ˈpəʊɪt, Am ˈpoʊət] SUBST

poet

poeta(-tka) m (f)

fetish [ˈfetɪʃ, Am -t̬-] SUBST

1. fetish (obsession):

fetish

obsesja f

2. fetish PSYCHO, RÉLIG:

fetish

fetysz m

I . poise [pɔɪz] SUBST sans pl

1. poise (self-control):

poise

opanowanie nt

2. poise (graceful position):

poise

dystyngowana postawa f

poise of dancers

ruch m pełen gracji

II . poise [pɔɪz] VERBE trans

1. poise (keep suspended):

poise

trzymać w powietrzu

he raised the spoon and poised it just over his plate

uniósł łyżkę i zatrzymał ją tuż nad swoim talerzem

2. poise (in one's hand):

poise

ważyć w dłoni

III . poise [pɔɪz] VERBE intr

poise

zawisnąć

potion [ˈpəʊʃən, Am ˈpoʊ-] SUBST

potion

mikstura f

a love potion

napój m miłosny

I . polish [ˈpɒlɪʃ, Am ˈpɑ:-] SUBST

1. polish:

polish (for polishing)

wosk m [lub pasta f ] do polerowania

polish (liquid)

płyn m do polerowania

2. polish sans pl (polishing):

polish

polerowanie nt

to give sth a polish

polerować [perf wy-] coś

3. polish sans pl (lustre):

polish

połysk m

4. polish sans pl (refined style):

polish

polot m

5. polish sans pl (quality of behaviour):

polish

ogłada f

II . polish [ˈpɒlɪʃ, Am ˈpɑ:-] VERBE trans

polish

polerować [perf wy-]

polish floor

froterować [perf wy-]

posting [ˈpəʊstɪŋ, Am ˈpoʊ-] SUBST

1. posting (sending):

posting

oddelegowanie nt

2. posting MILIT:

posting

przydział m

posting

odkomenderowanie nt

pontiff [ˈpɒntɪf, Am ˈpɑ:nt̬ɪf] SUBST form

the pontiff

papież m

noetic ADJ

Entrée d'utilisateur

noetic épith PHILOS

noetyczny épith

noetics SUBST

Entrée d'utilisateur

noetics sg. tantum PHILOS

noetyka f