Traductions de „purchasing“ dans le dictionnaire anglais » polonais

purchasing [ˈpɜ:tʃəsɪŋ, Am ˈpɜ:r-] SUBST

purchasing

kupowanie nt

purchasing

nabywanie nt

purchasing department SUBST

purchasing department

dział m zakupów

purchasing manager SUBST

purchasing manager

szef m działu zakupów

purchasing power SUBST ÉCON

purchasing power

siła f nabywcza

I . purchase [ˈpɜ:tʃəs, Am ˈpɜ:r-] VERBE trans

1. purchase form (buy):

purchase

nabywać [perf nabyć]

purchase

kupować [perf kupić]

2. purchase (achieve):

to purchase sth at the expense of sth

okupić coś czymś

to purchase sth at the expense of sth

zdobywać [perf zdobyć] coś kosztem czegoś

II . purchase [ˈpɜ:tʃəs, Am ˈpɜ:r-] SUBST form

1. purchase (item bought):

purchase

zakup m

purchase

nabytek m

2. purchase (act of buying):

purchase

kupno nt

3. purchase (hold):

purchase

punkt m oparcia

purchase

podparcie nt

bull purchase SUBST sans pl ÉCON

bull purchase

zakupy mpl spekulantów grających na zwyżkę

cash purchase SUBST ÉCON

cash purchase

zakup m za gotówkę

company purchase SUBST

company purchase

zakup m [lub nabycie nt ] firmy

covering purchase SUBST ÉCON

covering purchase

zakup m w celu pokrycia

hire purchase SUBST sans pl

hire purchase

zakup m na raty

hire-purchase agreement

umowa f sprzedaży ratalnej

to buy sth on hire purchase

kupować [perf kupić] coś na raty

purchase agreement, purchase contract SUBST

purchase agreement

umowa f kupna

purchase decision SUBST ÉCON

purchase decision

decyzja f o zakupie

Expressions couramment utilisées avec purchasing

erosion of purchasing power

spadek m siły nabywczej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

For example, a company may infer a customer is interested in purchasing a particular service if they are spending time browsing specific product pages.

en.wikipedia.org

His brother was in the process of purchasing a takeaway bar, and was using a company structure to own it.

en.wikipedia.org

The majority of purchasing occurs at the regional and national levels to negotiate volume discounts with major vendors and distributors.

en.wikipedia.org

Ultimately, however, the potential for a violation of one's privacy is typically out of their hands after purchasing from an online e-tailer or store.

en.wikipedia.org

A purchasing department, for instance, may up certain numbers so it doesn't run out of stock.

www.inc.com

Purchasing their Christmas cards also turns out to be a much more expensive proposition than planned.

en.wikipedia.org

Staples is his purchasing department with significant benefits.

www.entrepreneur.com

The major problem is the lack of purchasing power as the poor are unemployed or underemployed.

www.thehindu.com

Members self-certify adherence to defined fair trade principles for 100% of their purchasing/business.

en.wikipedia.org

While this could involve purchasing a turbine outright, more often families purchased shares in wind turbine cooperatives which in turn invested in community wind turbines.

en.wikipedia.org