anglais » polonais

Traductions de „screaming“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

I . scream [skri:m] SUBST

1. scream (cry):

krzyk m

2. scream sans pl (noise):

pisk m

scream of engine

ryk m

scream of jet plane

wycie nt

3. scream sans pl fam:

scream (sth funny)

ubaw m

(person) he's a scream

II . scream [skri:m] VERBE intr

1. scream (cry, shout):

wrzeszczeć [perf wrzasnąć]

krzyczeć [perf krzyknąć]

to scream with laughter

wyć ze śmiechu

2. scream (make noise):

wyć [perf za-]

scream tyres

piszczeć [perf za-]

3. scream (travel noisily):

the cars were screaming past on the motorway

samochody pędziły z hukiem po autostradzie

4. scream fig (need):

to scream out for sth

domagać się czegoś

III . scream [skri:m] VERBE trans

scream abuse, obscenities

to scream oneself hoarse

ochrypnąć od krzyku

Expressions couramment utilisées avec screaming

the cars were screaming past on the motorway

samochody pędziły z hukiem po autostradzie

he came unglued over critisizm and started screaming ex

nerwy mu puściły z powodu krytykii zaczął krzyczeć

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In terms of vocal style, earlier albums featured a softer approach with less screaming. en.wikipedia.org

The child subjected to such an experience would be surrounded by deafening noises and screaming, whilst being subjected to intense g-forces and constant gyrations. en.wikipedia.org

There was screaming, swooning, scattered outbreaks of wild dancing within a dense fug of hormones. www.stuff.co.nz

Another version says that a girl has fallen off the roller coaster and was screaming to her death. en.wikipedia.org

At these performances, there were allegedly screaming women, and the audience was sometimes limited to standing room only. en.wikipedia.org

Stressy screams and heads down the stairs still screaming. en.wikipedia.org

Due to the trauma she suffered, she refused to talk and spent many nights screaming. en.wikipedia.org

People speaking out of turn and yelling and screaming reminds me of dinner time at home with my three teenagers. www.chicagotribune.com

He runs screaming from any danger and refuses to drink potion. en.wikipedia.org

Then a screen writer ran over to them and started screaming - shame on you - disgusting. www.independent.co.uk

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "screaming" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina