Traductions de „survey“ dans le dictionnaire anglais » polonais

I . survey [səˈveɪ, Am sɚ-] VERBE trans

1. survey usu pass (research):

survey

badać [perf z-]

survey group of people

ankietować

2. survey (look at):

survey

przyglądać [perf przyjrzeć] się

survey

obserwować

3. survey (describe):

survey

przedstawiać [perf przedstawić]

4. survey GB (examine):

survey

poddawać [perf poddać] ekspertyzie

5. survey (measure):

survey

dokonywać [perf dokonać] pomiarów

Idiomes/Tournures:

to be lord of all one surveys iron

być panem na włościach

II . survey [ˈsɜ:veɪ, Am ˈsɜ:r-] SUBST

1. survey (research):

survey

badanie nt

a public opinion survey

badanie opinii publicznej

2. survey (description):

survey

przegląd m

3. survey GB of building:

survey

ekspertyza f

4. survey GÉO:

survey

pomiar m

survey VERBE

Entrée d'utilisateur

survey infin

badać infin

survey infin

obserwować infin

survey SUBST

Entrée d'utilisateur

soil survey inżynieria wodna i lądowa

badanie gruntów nt

periodical survey

przegląd okresowy m

occasional survey

przegląd doraźny m

customer survey SUBST

customer survey

sondaż m wśród klientów

market survey SUBST

market survey

analiza f rynku

census (survey) [ˈsensəs-] SUBST

census (survey)

spis m ludności

Expressions couramment utilisées avec survey

a public opinion survey

badanie opinii publicznej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

But the numbers can't even begin to encompass the exasperating tales these survey takers witnessed.

www.dnaindia.com

There would be a mandatory half-yearly survey of safety measures in theatres by government authorities.

www.thehindu.com

The aircraft was part of a geological survey operation that was conducted in the area.

en.wikipedia.org

The survey summary stated, the feelings of the girls about their incestual experiences are overwhelmingly negative.

en.wikipedia.org

The helicopter carrier sailed with three large dock landing ships and two survey/salvage vessels, to create a sea base for the rescue effort.

en.wikipedia.org

Evaluating material fit requires a sand survey that usually includes geophysical profiles and surface and core samples.

en.wikipedia.org

Afforded some degree of protection by their living perches, hawkfishes seek the high ground of the reef, where they warily survey their surroundings like hawks.

en.wikipedia.org

We want to hear from the employees, we want to hear from these focus groups, we want to drill down on this survey.

en.wikipedia.org

A different survey was performed in 2001, combining remote sensing techniques such as side scan sonar and an echo sounder with visual survey by archeologist divers.

en.wikipedia.org

That's 400,000 fewer than indicated by the census survey.

www.politifact.com