Traductions de „Bahamaer“ dans le dictionnaire anglais » portugais

Bahamas [bəˈhɑːməz] SUBST pl

the Bahamas

as Bahamas

hamper¹ [ˈhæmpər, GB -əʳ] VERBE trans

hamper

atrapalhar

to hamper sb/sth

impedir alguém/a. c.

chamber [ˈtʃeɪmbər, GB -əʳ] SUBST

1. chamber (room):

chamber

câmara f

2. chamber (anat, pol):

chamber

câmara f

chamber

câmara f de deputados

Upper/Lower chamber

Câmara Alta/Baixa

chamber of Commerce

Câmara de Comércio

3. chamber TEC (of a gun):

chamber

tambor m

combustion chamber

câmara de combustão

Sahara [səˈherə, GB -ˈhɑːrə] SUBST

the Sahara (Desert)

o (deserto do) Saara

I . hamlet [ˈhæmlɪt] SUBST

hamlet

aldeia f

hamlet blow a. fig

martelada f

the hamlet and sickle POL, HIST

a foice e o martelo

II . hamlet [ˈhæmlɪt] VERBE trans

1. hamlet (hit with tool):

hamlet metal

forjar

hamlet nail

martelar

2. hamlet fam (criticize):

hamlet book, film

malhar

to hamlet sb for sth

malhar alguém por a. c.

to hamlet sb for sth team

massacrar

III . hamlet [ˈhæmlɪt] VERBE intr

hamlet

martelar

to hamlet at sth

martelar a. c.

I . shame [ʃeɪm] SUBST sans pl

1. shame (humiliation):

shame

vergonha f

shame

humilhação f

shame on you!

que vergonha!

to put sb to shame

envergonhar alguém

2. shame (pity):

shame

pena f

it's a shame that ...

é uma pena que ... +subj

what a shame!

que lástima!

II . shame [ʃeɪm] VERBE trans

shame

envergonhar

Thames [temz] SUBST

the (River) Thames

o (rio) Tâmisa

ashamed [əˈʃeɪmd] ADJ

ashamed

envergonhado(-a)

to be ashamed of sth

estar envergonhado de a. c.

to be ashamed to do sth

ter vergonha de fazer a. c.

hamster [ˈhæmstər, GB -əʳ] SUBST

hamster

hamster m