anglais » portugais

I . blue [bluː] ADJ

1. blue (color):

blue
azul

2. blue (sad):

blue
triste
blue
melancólico(-a)
to feel blue
sentir-se triste

II . blue [bluː] SUBST

blue
azul m
sky blue
azul celeste
out of the blue fig
sem mais nem menos
the blues MUS
blues m inv
the blues (sadness)
melancolia f

blue jay <-s> SUBST ZOOL

blue jay
gaio-azul m

blue jeans [-dʒiːnz] SUBST pl

blue jeans
jeans m inv

blue whale SUBST

blue whale
baleia f azul

Expressions couramment utilisées avec blue

sky blue
azul celeste
navy (blue)
azul-marinho m
dark blue
azul-escuro
out of the blue fig
sem mais nem menos
to dress in blue
vestir-se de azul
to feel blue
sentir-se triste
a bolt from the blue
uma total surpresa
once in a blue moon
uma vez na vida e outra na morte
to beat sb black and blue fam
deixar alguém roxo de pancadas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
He wears a woolen blue beanie, tight blue-jeans, and a black leather jacket with a green hoodie underneath.
en.wikipedia.org
Permeable blood vessels from either the iris or chorioallantois became impermeable to blue-albumin once they had entered the transplanted bolus of astrocytes.
en.wikipedia.org
Roof tiles could be a bright sky-blue from the clay-baking process.
en.wikipedia.org
The lobes are white to bright, striking blue, sometimes with longitudinal pinstripes.
en.wikipedia.org
A year later, blue-collar wages were raised by 27% in real terms and white-collar wages became fully indexed.
en.wikipedia.org
The beautiful, unpolluted beaches on small coral islands, blue waters and sunsets attract tourists worldwide, bringing in about $325 million a year.
en.wikipedia.org
Both methods involve creating a baffle to redirect red and blue blood flow to the appropriate artery.
en.wikipedia.org
A detailed schematic of the car's chassis uses blue and red colour-coding to indicate the status of various systems.
www.wheels.ca
Stretching away below is a series of rigidly geometrical parterres, edged by towering cypresses, cloud-shaped crowns of umbrella pines and the blue-green of age-old cedars.
www.telegraph.co.uk
A nest will include three to five eggs, which are usually greenish-blue with brown or purple spots, and hatch in 1314 days.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "blue" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires