Traductions de „colligatio“ dans le dictionnaire anglais » portugais

obligation [ˌɑːbləˈgeɪʃn, GB ˌɒblɪˈ-] SUBST sans pl

obligation

obrigação f

an obligation to sb

uma obrigação para com alguém

to be under an/no obligation to do sth

ter/não ter a obrigação de fazer a. c.

colonization [ˌkɑːlənɪˈzeɪʃn, GB ˌkɒlənaɪˈ-] SUBST sans pl

colonization

colonização f

collision [kəˈlɪʒn] SUBST

collision

colisão f

collection [kəˈlekʃn] SUBST

1. collection (act of getting) a. RÉLIG:

collection

coleta f

2. collection (money):

collection

arrecadação f

3. collection (objects):

collection

coleção f

alligator [ˈælɪgeɪt̬ər, GB -təʳ] SUBST

alligator

jacaré m

polling place SUBST Am, polling station SUBST GB, Aus

polling place

seção f eleitoral

allegation [ˌælɪˈgeɪʃn] SUBST

allegation

alegação f

congregation [ˌkɑːŋgrɪˈgeɪʃn, GB ˌkɒŋ-] SUBST

congregation

congregação f

I . collapse [kəˈlæps] VERBE intr

collapse bridge, building

desmoronar

collapse bridge, building

desabar

collapse person

ter um colapso

collapse the economy

falir

II . collapse [kəˈlæps] SUBST

collapse

colapso m

collapse

desmantelamento m

colleague [ˈkɑːliːg, GB ˈkɒl-] SUBST

colleague

colega mf

collector [kəˈlektər, GB -əʳ] SUBST

1. collector (of stamps, etc):

collector

colecionador(a) m (f)

2. collector (of payments):

collector

cobrador m

collective [kəˈlektɪv] ADJ

collective

coletivo(-a)

collaborator [kəˈlæbəreɪt̬ər, GB -təʳ] SUBST

1. collaborator:

collaborator

colaborador(a) m (f)

2. collaborator péj:

collaborator

colaboracionista mf

irrigation [ˌɪrɪˈgeɪʃn] SUBST sans pl AGR

irrigation

irrigação f

litigation [ˌlɪt̬ɪˈgeɪʃn, GB ˌlɪt-] SUBST sans pl

litigation

litígio m

navigation [ˌnævɪˈgeɪʃn] SUBST sans pl

navigation

navegação f

collide [kəˈlaɪd] VERBE intr

collide

colidir

to collide with sb/sth

colidir com alguém/a. c.

collar [ˈkɑːlər, GB ˈkɒləʳ] SUBST

1. collar:

collar (on shirt)

colarinho m

collar (on blouse, coat, dress)

gola f

2. collar (for dog, cat):

collar

coleira f

collage [kəˈlɑːʒ, GB ˈkɒl-] SUBST

collage

colagem f

I . collect [kəˈlekt] VERBE intr

1. collect (gather):

collect

reunir-se

2. collect:

collect (money: contributions)

arrecadar

collect (money: payments due)

cobrar

II . collect [kəˈlekt] VERBE trans

1. collect (gather):

collect

reunir

collect

coletar

collect money

arrecadar

collect stamps, coins, etc.

colecionar

2. collect (pick up):

collect

recolher

III . collect [kəˈlekt] ADV

to call (sb) collect

fazer uma ligação a cobrar (para alguém)