Traductions de „cozida“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

Florida [ˈflɔːrɪdə, GB ˈflɒr-] SUBST

Florida

Flórida f

collide [kəˈlaɪd] VERBE intr

collide

colidir

to collide with sb/sth

colidir com alguém/a. c.

confide [kənˈfaɪd] VERBE trans

confide

confiar

to confide (to sb) that ...

confidenciar (a alguém) que ...

to confide in sb

fazer confidências a alguém

cozy [ˈkoʊzi] ADJ Am

cozy armchair

confortável

cozy place, atmosphere

acolhedor(a)

cocoa [ˈkoʊkoʊ, GB ˈkəʊkəʊ] SUBST sans pl

1. cocoa:

cocoa

cacau m

2. cocoa (drink):

cocoa

chocolate m

cod [kɑːd, GB kɒd] SUBST inv

cod

bacalhau m

cobra [ˈkoʊbrə, GB ˈkəʊ-] SUBST

cobra

serpente f

code [koʊd, GB kəʊd] SUBST

1. code (ciphered language):

code

código m

2. code JUR:

code

código m

coded ADJ

coded

codificado(-a)

co-ed [ˈkoʊed, GB ˈkəʊed] ADJ Am fam

co-ed school, college:

co-ed

misto(-a)

I . coil [kɔɪl] SUBST

1. coil:

coil

rolo m

2. coil ELEC:

coil

bobina f

II . coil [kɔɪl] VERBE intr

coil

enrolar-se

III . coil [kɔɪl] VERBE trans

coil

enrolar

I . coin [kɔɪn] SUBST

coin

moeda f

to toss a coin

tirar cara ou coroa

II . coin [kɔɪn] VERBE trans

coin

cunhar

to coin a phrase ...

como se costuma dizer ...

I . cold [koʊld, GB kəʊld] ADJ

cold

frio(-a)

to be cold (person)

estar com frio

to be cold (weather)

fazer frio

to be cold (place)

estar frio

to go cold soup, coffee

esfriar

to get cold feet fig fam

ficar com medo

to give sb the cold shoulder

dar um gelo em alguém

II . cold [koʊld, GB kəʊld] SUBST

1. cold MÉTÉO:

cold

frio m

2. cold MÉD:

cold

resfriado m

to catch a cold

pegar um resfriado

to have a cold

ter um resfriado