Traductions de „jam“ dans le dictionnaire anglais » portugais

jam¹ [dʒæm] SUBST CULIN

jam

geleia f

I . jam² SUBST

1. jam fam (awkward situation):

jam

enrascada f fam

jam

apuro m form

to get into a jam

meter-se numa encrenca

2. jam sans pl (crowd):

jam

aglomeração f (de gente)

3. jam AUTO:

jam

congestionamento m

jam

engarrafamento m

II . jam² <-mm-> VERBE trans

1. jam (cause to become stuck):

jam

obstruir

jam

travar

jam door

emperrar

she jammed the envelopes into the drawer

ela socou os envelopes na gaveta

2. jam RADIO:

jam

causar interferência em

III . jam² <-mm-> VERBE intr

jam brakes:

jam

emperrar

traffic jam SUBST

traffic jam

congestionamento m

Expressions couramment utilisées avec jam

to get into a jam

meter-se numa encrenca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This first happens while the family is caught in a traffic jam on their way to the beach for a picnic.

en.wikipedia.org

It turned out the maple bacon jam was the culprit but, come on, the cronut burger was a culinary monster to begin with.

o.canada.com

The scat singing that dominates much of the song is evidence of the jam-beginnings as improvisation.

en.wikipedia.org

Together the two women were like wasps in a jam jar.

www.telegraph.co.uk

Their old vehicle has broken down, causing a traffic jam.

en.wikipedia.org

As such it is a very popular train and usually all coaches can be found jam-packed with passengers.

en.wikipedia.org

True, many of the buildings have weeds growing from their gutters, but this is a street jam-packed with character.

www.ft.com

The two bands even shared a jam session as an encore.

en.wikipedia.org

If you don't have a backyard plum tree, ask your favorite farmer's market fruit seller if they have any jam fruit or seconds.

ww2.kqed.org

Enough, in a good year, to make one whole jam jar full of oil.

www.ft.com