Traductions de „lealmente“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

leaden [ˈledn] ADJ

1. leaden (dark):

leaden

plúmbeo(-a)

2. leaden (heavy):

leaden

pesado(-a)

leant [lent] VERBE

leant pt, pp of:

Voir aussi : lean , lean

I . lean² ADJ

1. lean (thin):

lean face

chupado(-a)

lean meat, person

magro(-a)

2. lean (efficient):

lean company

enxuto(-a)

II . lean² VERBE intr

to lean back

recostar-se

to lean forward

inclinar-se para frente

to lean out

debruçar-se

to lean over

inclinar-se sobre

I . lean¹ <leant Am: leaned, leant Am: leaned> [liːn] VERBE intr

lean

inclinar-se

to lean against sth

encostar-se em a. c.

II . lean¹ <leant Am: leaned, leant Am: leaned> [liːn] VERBE trans

lean

apoiar

to lean sth against sth

apoiar a. c. contra a. c.

learnt [lɜːrnt, GB lɜːnt] VERBE

learnt pt, pp of:

Voir aussi : learn

I . learn <learnt Am: learned, learnt Am: learned> [lɜːrn, GB lɜːn] VERBE trans

learn

aprender

to learn right from wrong

saber distinguir o certo do errado

to learn sth by heart

decorar a. c.

to learn that

saber que

II . learn <learnt Am: learned, learnt Am: learned> [lɜːrn, GB lɜːn] VERBE intr

learn

aprender

to learn about sth/sb

ficar sabendo sobre a. c./alguém

to learn from one's mistakes

aprender com os próprios erros

to learn to do sth

aprender a fazer a. c.

leaflet [ˈliːflɪt] SUBST

leaflet

folheto m

concealment [kənˈsiːlmənt] SUBST sans pl

concealment

ocultação f

installment SUBST Am, instalment [ɪnˈstɔːlmənt] SUBST GB

1. installment:

installment RADIO, TV

capítulo m

2. installment COMM:

installment

prestação f

fulfillment SUBST Am, Aus, fulfilment SUBST GB

1. fulfillment sans pl (of condition, requirement):

fulfillment

cumprimento m

fulfillment of function, role

desempenho m

2. fulfillment sans pl (satisfaction):

fulfillment

realização f

to seek fulfillment in sth

procurar realizar-se com a. c.