Traductions de „máslem“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

measles [ˈmiːzlz] SUBST

measles

sarampo m

Moslem [ˈmɑːzlem, GB ˈmɒzləm] ADJ

Moslem

muçulmano(-a)

I . master [ˈmæstər, GB ˈmɑːstəʳ] SUBST

1. master:

master (of house)

dono m

master (of slave)

senhor m

2. master (one who excels):

master

mestre m

master craftsman

mestre artesão

to be a master at sth

ser mestre em a. c.

3. master (instructor):

master

professor m

dancing/singing master

professor de dança/canto

4. master (master copy):

master

original m

II . master [ˈmæstər, GB ˈmɑːstəʳ] VERBE trans

1. master (cope with):

master

superar

to master one's fear of flying

superar o medo de voar

2. master (become proficient at):

master

dominar

mayhem [ˈmeɪhem] SUBST sans pl

mayhem

caos m inv

it was mayhem

foi um caos

maple [ˈmeɪpl] SUBST

maple

bordo m

maple syrup

xarope feito da seiva extraída do tronco do bordo

mastery [ˈmæstəri, GB ˈmɑːst-] SUBST sans pl (skill)

mastery

domínio m

mason [ˈmeɪsn] SUBST

1. mason Am (bricklayer):

mason

pedreiro m

2. mason (freemason):

mason

maçom m

emblem [ˈembləm] SUBST

emblem

emblema m

asleep [əˈsliːp] ADJ pred

asleep

adormecido(-a)

to fall asleep

adormecer

I . hassle [ˈhæsl] SUBST sans pl fam (bother)

hassle

aporrinhação f

to give sb a hassle

aporrinhar alguém

to give sb a hassle (effort)

trabalheira f

II . hassle [ˈhæsl] VERBE trans fam

hassle

atazanar

to hassle sb about [or over] sth

atazanar alguém com a. c.

to hassle sb to do sth

atazanar alguém para fazer a. c.

mash [mæʃ] VERBE trans

mash

amassar

to mash potatoes

espremer batatas

mast [mæst, GB mɑːst] SUBST MAR

mast

mastro m

I . mask [mæsk, GB mɑːsk] SUBST a. fig

mask

máscara f

mask (only covering eyes)

disfarce m

oxygen mask

máscara de oxigênio

II . mask [mæsk, GB mɑːsk] VERBE trans

mask

mascarar

to mask the statistics

disfarçar as estatísticas

mass [mæs] SUBST sans pl

1. mass a. PHYS:

mass

massa f

2. mass (large quantity):

mass

monte m

to be a mass of contradictions

ser um monte de contradições

I . mastermind SUBST

mastermind

cabeça mf

II . mastermind VERBE trans

mastermind

planejar