Traductions de „masajear“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

I . master [ˈmæstər, GB ˈmɑːstəʳ] SUBST

1. master:

master (of house)

dono m

master (of slave)

senhor m

2. master (one who excels):

master

mestre m

master craftsman

mestre artesão

to be a master at sth

ser mestre em a. c.

3. master (instructor):

master

professor m

dancing/singing master

professor de dança/canto

4. master (master copy):

master

original m

II . master [ˈmæstər, GB ˈmɑːstəʳ] VERBE trans

1. master (cope with):

master

superar

to master one's fear of flying

superar o medo de voar

2. master (become proficient at):

master

dominar

disappear [ˌdɪsəˈpɪr, GB -ˈpɪəʳ] VERBE intr

disappear

desaparecer

to disappear from sight

sumir de vista

I . massage [məˈsɑːdʒ, GB ˈmæsɑːdʒ] SUBST

massage

massagem f

water massage

hidromassagem f

II . massage [məˈsɑːdʒ, GB ˈmæsɑːdʒ] VERBE trans

massage

massagear

massage fig

adulterar

mastery [ˈmæstəri, GB ˈmɑːst-] SUBST sans pl (skill)

mastery

domínio m

I . masquerade [ˌmæskəˈreɪd, GB ˌmɑːs-] SUBST

masquerade

baile m de máscaras

masquerade (deceive)

farsa f

II . masquerade [ˌmæskəˈreɪd, GB ˌmɑːs-] VERBE intr

to masquerade as sth

disfarçar-se de a. c.

appear [əˈpɪr, GB -ˈpɪəʳ] VERBE intr

1. appear (be seen):

appear

aparecer

appear newspaper

sair

appear book

ser publicado

to appear in court JUR

comparecer perante o tribunal

to appear on TV

aparecer na TV

2. appear (seem):

appear

parecer

so it appears

assim parece

shear <sheared, sheared [or shorn]> [ʃɪr, GB ʃɪəʳ] VERBE trans

shear sheep:

shear

tosar

I . smear [smɪr, GB smɪəʳ] VERBE trans

1. smear (spread):

smear

besuntar

2. smear (attack):

smear

difamar

II . smear [smɪr, GB smɪəʳ] SUBST

1. smear (blotch):

smear

mancha f

2. smear (accusation):

smear

difamação f

3. smear MÉD:

smear

esfregaço m

I . spear [spɪr, GB spɪəʳ] SUBST

spear

lança f

spear (for throwing)

dardo m

spear (for fishing)

arpão m

II . spear [spɪr, GB spɪəʳ] VERBE trans

spear

espetar (com lança)

I . swear <swore, sworn> [swer, GB sweəʳ] VERBE intr

1. swear (take oath):

swear

jurar

I couldn't swear to it fam

eu não posso jurar

2. swear (curse):

swear

dizer palavrão

II . swear <swore, sworn> [swer, GB sweəʳ] VERBE trans

swear

prestar juramento