Traductions de „merino“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . merit [ˈmerɪt] SUBST

merit

mérito m

II . merit [ˈmerɪt] VERBE trans

merit

merecer

meaning SUBST

meaning

sentido m

meaning

significado m

what is the meaning of this?

qual é o sentido disso?

if you take my meaning

se você entende o que estou querendo dizer

meeting SUBST

1. meeting (gathering):

meeting

reunião f

to call a meeting

convocar uma reunião

2. meeting (casual) a. SPORT:

meeting

encontro m

America [əˈmerɪkə] SUBST

America

América f

merger [ˈmɜːrdʒər, GB ˈmɜːdʒəʳ] SUBST ÉCON

merger

fusão f

mercy [ˈmɜːrsi, GB ˈmɜːsi] SUBST sans pl

1. mercy (compassion):

mercy

piedade f

to have mercy on sb

ter piedade de alguém

2. mercy (forgiveness):

mercy

misericórdia f

to be at the mercy of sb

estar à mercê de alguém

I . merge [mɜːrdʒ, GB mɜːdʒ] VERBE intr

merge

unir-se

merge ÉCON, POL

fundir-se

merge ÉCON, POL

incorporar-se

to merge into sth

incorporar-se a a. c.

II . merge [mɜːrdʒ, GB mɜːdʒ] VERBE trans

merge

fundir

merge ÉCON, POL, INFOR

unir

merry <-ier, -iest> [ˈmeri] ADJ

1. merry (happy):

merry

alegre

Merry Christmas!

Feliz Natal!

2. merry GB fam (slightly drunk):

merry

alto(-a)

merely ADV

merely

somente

merely

simplesmente

albino [ælˈbaɪnoʊ, GB -ˈbiːnəʊ] SUBST

albino

albino(-a) m (f)

casino [kəˈsiːnoʊ, GB -nəʊ] SUBST

casino

cassino m

domino <-es> [ˈdɑːmənoʊ, GB ˈdɒmɪnəʊ] SUBST

1. domino pl (games):

domino

dominó m

2. domino (piece):

domino

peça f

Latino [ləˈtiːnoʊ, GB -nəʊ] SUBST (person)

Latino

pessoa f de origem latino-americana

mere [mɪr, GB mɪəʳ] ADJ

mere

mero(-a)

mere

simples

a mere detail

um mero detalhe

metric [ˈmetrɪk] ADJ

metric

métrico(-a)

merchant [ˈmɜːrtʃənt, GB ˈmɜːtʃ-] SUBST

merchant

comerciante mf

merciful [ˈmɜːrsɪfl, GB ˈmɜːs-] ADJ

merciful

misericordioso(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In 1897, there was a flock of 387,000 merino sheep on the property which had produced 5801 bales of wool.

en.wikipedia.org

Alpaca wool is sold for about $35 a kilogram, compared to superfine merino wool which brings about $8-10 per kilogram.

www.canberratimes.com.au

Merino wool is generally less than 24 micron (m) in diameter.

en.wikipedia.org

The region is renowned for its good merino sheep with 21 micron wool and quality beef cattle.

en.wikipedia.org

These machines are compatible with merino, cotton, wool, acrylic, viscose.

en.wikipedia.org

The customer had no idea where this superfine merino wool came from.

www.cio.co.nz

Here's a lightweight, superfine merino wool base layer that will keep you dry and warm when you're out doing your thing.

www.independent.co.uk

Lambswool can come from any species of sheep, but merino wool is only the wool that comes from a merino sheep.

www.gq.com

Merino described his character as a very mysterious and quiet young boy, who's been through a lot in his young teen years.

en.wikipedia.org