Traductions de „son's“ dans le dictionnaire portugais » anglais

sons SUBST m

sons pl de som:

Voir aussi : som

som <-ons> [ˈsõw] SUBST m

som

sound

som (de instrumento, música)

music

aparelho de som

radio

ao som da música

to the sound of the music

dizer (em) alto e bom som

to say loud and clear

ele prefere o som das bandas de rock fam

he prefers to listen to rock music

ele prefere o som das bandas de rock PHYS

sound

à prova de som

soundproof

som nasal LING

nasal tone

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma "parede de sons" e vocais de apoio também são ouvidos.

pt.wikipedia.org

Noise é um estilo musical que utiliza majoritariamente sons considerados, em circunstâncias comuns, desconfortáveis ou irritantes.

pt.wikipedia.org

A prosódia se dedica ao estudo da emissão dos sons da fala, incluindo o acento (pronúncia da sílaba tônica) a entonação.

pt.wikipedia.org

Elas podem ser em formato de cartões, como os que encontram-se em papelarias, contendo a mensagem, juntamente com animações e músicas/sons.

pt.wikipedia.org

Simplificadamente, timbre é concebido como o atributo da sensação sonora que permite ao ouvinte diferenciar dois sons de mesma altura e mesma intensidade.

pt.wikipedia.org

Com o violbass, há um equilíbrio de timbres e alcance de sons: violino, viola, violbass e violoncelo.

pt.wikipedia.org

Quando estão assustados ou durante a reprodução, costumam emitir sons semelhantes ao coaxar dos sapos.

pt.wikipedia.org

Ela amava os sons das aves canoras e dos córregos.

pt.wikipedia.org

A originalidade de sua música se deve ao fato, de serem mesclados sons de teclados ululantes, com batidas eletrônicas e vocais.

pt.wikipedia.org

Uma ligatura pode ser apenas estilística, bem como pode gerar novas letras que representem sons específicos.

pt.wikipedia.org