Traductions de „Boży“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

boozy <-ier, -iest> [ˈbu:zɪ] ADJ

boozy

пью́щий

I . boy [bɔɪ] SUBST

1. boy (child):

boy

ма́льчик m

2. boy (young man):

boy

молодо́й челове́к m

3. boy (son):

boy

сын m

4. boy (servant):

boy

слуга́ m

5. boy (boyfriend):

boy

друг m

boy

па́рень m

boy

возлю́бленный

Idiomes/Tournures:

the old boy network

круг m бы́вших однока́шников

the old boy network

сеть f поле́зных знако́мств

the boys in blue fam

полице́йские m мн

boys will be boys prov

ма́льчики есть ма́льчики

II . boy [bɔɪ] INTERJ

(oh) boy!

о, бо́же мой!

body <-ies> [ˈbɒdɪ, Am ˈbɑ:dɪ] SUBST

1. body a. ANAT, ASTRON, CHIM:

body

те́ло nt

2. body (dead corpse):

body

труп m

3. body ADMIN, POL governing:

body

о́рган m

body

руководя́щий о́рган m

body

администрати́вный сове́т m

body (group)

гру́ппа f

in a body

в по́лном соста́ве

4. body (amount):

body

большо́е коли́чество nt

body of water

ма́сса f

5. body AUTO:

body

ку́зов m

6. body (person):

a cheerful old body

бо́дрый стари́к m

Idiomes/Tournures:

over my dead body

то́лько че́рез мой труп

to keep body and soul together

своди́ть концы́ с конца́ми

bogy SUBST

bogy → bogey

Voir aussi : bogey

bogey SUBST

1. bogey (unreasoned fear):

bogey

беспричи́нный страх m

bogey

трево́жное чу́вство nt

2. bogey fam (snot):

bogey

комо́чек m затверде́вшей носово́й сли́зи

3. bogey (golf score):

bogey

счёт m уда́ров в го́льфе

bony <-ier, -iest> [ˈbəʊnɪ, Am ˈboʊ-] ADJ

1. bony (with prominent bones):

bony

костля́вый

bony fish

кости́стый

2. bony (like bones):

bony

ко́стный

dozy <-ier, -iest> [ˈdəʊzɪ, Am ˈdoʊ-] ADJ

1. dozy (drowsy, sleepy):

dozy

со́нный

2. dozy GB fam (stupid):

dozy

тупо́й

cozy [ˈkəʊzɪ, Am ˈkoʊ-] ADJ Am

cozy → cosy

Voir aussi : cosy

I . cosy <-ier, -iest> [ˈkəʊzɪ, Am ˈkoʊ-] ADJ

1. cosy (comfortable):

cosy

удо́бный

cosy place

ую́тный

cosy chat

прия́тный

2. cosy péj (convenient):

cosy

подходя́щий

II . cosy <-ies> [ˈkəʊzɪ, Am ˈkoʊ-] SUBST

cosy

стёганый чехо́л m для ча́йника