Traductions de „ambos“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

I . ambush [ˈæmbʊʃ] VERBE trans

to ambush sb

устро́ить заса́ду кому́-ли́бо

II . ambush <-es> [ˈæmbʊʃ] SUBST

ambush

заса́да f

to lie in ambush for sb

сиде́ть в заса́де

emboss [ɪmˈbɒs, Am emˈbɑ:s] VERBE trans

emboss metal

украша́ть орна́ментом

emboss metal

чека́нить

emboss leather

тисни́ть

embossed paper

тиснёная бума́га f

bamboo [bæmˈbu:] SUBST no plur

bamboo

бамбу́к m

gambol <Brit: -ll-, Am: -l-> [ˈgæmbl] VERBE intr liter

gambol

пры́гать

gambol

резви́ться

I . amber [ˈæmbəɐ, Am -bɚ] SUBST

amber

янта́рь m

II . amber [ˈæmbəɐ, Am -bɚ] ADJ

amber

янта́рный

the traffic light is at amber GB

на светофо́ре гори́т жёлтый свет

Voir aussi : blue

I . blue [blu:] ADJ

1. blue (colour):

blue

си́ний

light/dark blue

голубо́й/тёмно-си́ний

pale/deep blue

синева́тый/тёмно-си́ний

to turn [or go] blue

посине́ть

2. blue:

blue

пода́вленный

to feel blue

хандри́ть

Idiomes/Tournures:

once in a blue moon

когда́ рак на горе́ сви́стнет

once in a blue moon

по́сле до́ждичка в четве́рг

to scream blue murder

ди́ко вопи́ть

out of the blue

как гром среди́ я́сного не́ба

out of the blue

как с не́ба свали́ться

II . blue [blu:] SUBST

blue

си́ний цвет m

sky blue

небе́сная синева́ f

the door is painted blue

дверь покра́шена в си́ний цвет

I . amble [ˈæmbl] VERBE intr

amble

прогу́ливаться

amble

идти́ и́ноходью

II . amble [ˈæmbl] SUBST no plur

1. amble (stroll):

leisurely amble

неторопли́вая прогу́лка f

2. amble (of horse):

amble

и́ноходь f

amass [əˈmæs] VERBE trans

amass money

нака́пливать

amass information

собира́ть

I . amiss [əˈmɪs] ADJ

amiss

оши́бочный

amiss

непра́вильный

amiss

неуме́стный

there's sth amiss

что-ли́бо нела́дно

II . amiss [əˈmɪs] ADV

to take sth amiss

истолкова́ть что-ли́бо превра́тно

a little courtesy would not go [or come] amiss

проявле́ние ве́жливости бу́дет кста́ти

amok [əˈmɒk, Am -ˈmʌk] ADV

amok

ди́кий

amok

бе́шеный

to run amok

обезу́меть

to run amok

неи́стовствовать