Traductions de „feuern“ dans le dictionnaire anglais » russe

fern [fɜ:n, Am fɜ:rn] SUBST BOT

fern

па́поротник m

fever [ˈfi:vəɐ, Am -vɚ] SUBST

1. fever MÉD:

fever

жар m

fever (disease)

лихора́дка f

to have a fever

быть в лихора́дке

2. fever (excited state):

fever

не́рвное возбужде́ние nt

a fever of excitement/impatience

лихора́дка f от возбужде́ния/нетерпе́ния

football fever

футбо́льная лихора́дка f

fewer [ˈfju:əɐ, Am -ɚ] ADJ PRON

fewer

ме́ньше

no fewer than

не ме́ньше, чем

lectern [ˈlektən, Am -tɚn] SUBST

lectern

ка́федра f

lectern RÉLIG

анало́й m

I . western [ˈwestən, Am -tɚn] ADJ geo, POL

western

за́падный

western Scotland

За́падная Шотла́ндия f

II . western [ˈwestən, Am -tɚn] SUBST CINÉ

western

ве́стерн m

feudal [ˈfju:dl] ADJ HIST

feudal

феода́льный

stern¹ [stɜ:n, Am stɜ:rn] ADJ

1. stern (severe):

stern

суро́вый

stern warning

серьёзный

2. stern (strict):

stern

стро́гий

stern

непрекло́нный

3. stern (difficult):

stern test

тру́дный

Idiomes/Tournures:

to be made of sterner stuff

быть неумоли́мым

I . govern [ˈgʌvn, Am -ɚn] VERBE trans

1. govern POL, ADMIN:

govern country

пра́вить

govern organization

управля́ть

2. govern JUR (regulate):

govern

определя́ть

to govern how/when/what …

определя́ть, как/когда́/что …

to govern how/when/what … (contract)

заключа́ть

3. govern (control):

govern

обусла́вливать

govern

влия́ть

4. govern BIOL:

to be governed by sth

зави́сеть от чего́-ли́бо

5. govern LING:

govern

управля́ть

II . govern [ˈgʌvn, Am -ɚn] VERBE intr POL, ADMIN

govern

управля́ть

to be fit/unfit to govern

подходя́щий/неподходя́щий для до́лжности

I . intern [ɪnˈtɜ:n, Am -ˈtɜ:rn] VERBE trans

intern

интерни́ровать

intern

заде́рживать

intern

изоли́ровать

II . intern [ɪnˈtɜ:n, Am -ˈtɜ:rn] VERBE intr MÉD, ENS

intern

студе́нт m

intern

молодо́й специали́ст m

III . intern [ɪnˈtɜ:n, Am -ˈtɜ:rn] SUBST Am

intern

стажёр m

hospital intern

врач-стажёр m

she worked in the Washington Post as a summer intern

она́ рабо́тала практика́нтом в „Ва́шингтон Пост“

modern [ˈmɒdn, Am ˈmɑ:dɚn] ADJ

modern

совреме́нный

modern Europe

совреме́нная Евро́па f

modern times

совреме́нность f

astern [əˈstɜ:n, Am -ˈstɜ:rn] ADV

1. astern naut:

astern

на корме́

to go astern

идти́ за́дним хо́дом

2. astern (behind):

to be astern of sb

отстава́ть от кого́-ли́бо

3. astern (backwards):

astern

в обра́тном направле́нии

astern

наза́д

cavern [ˈkævən, Am -ɚn] SUBST

cavern

пеще́ра f

tavern [ˈtævən, Am -ɚn] SUBST

tavern

таве́рна f

I . feud [fju:d] SUBST

feud

вражда́ f

a feud over sth

вражда́ f из-за за чего́-ли́бо

a family feud

семе́йная вражда́ f

II . feud [fju:d] VERBE intr

feud

враждова́ть

I . ferry <-ies> [ˈferɪ] SUBST (ship)

ferry

паро́м m

car ferry

паро́мная перепра́ва f для автотра́нспорта

II . ferry <-ies> [ˈferɪ] VERBE trans

1. ferry (in boat):

ferry

переправля́ть

2. ferry fam (by car):

ferry

перевози́ть

fester [ˈfestəɐ, Am -tɚ] VERBE intr

fester wound

гнои́ться

fester rubbish

гнить

fester rubbish

разлага́ться

fester quarrel, dispute

углубля́ться

feeder [ˈfi:dəɐ, Am -dɚ] SUBST

1. feeder TEC:

feeder

исто́чник m снабже́ния

2. feeder (river):

feeder

прито́к m

feeder road

подъездна́я доро́га f

feeler [ˈfi:ləɐ, Am -lɚ] SUBST

feeler ZOOL:

feeler

щу́пальце nt

Idiomes/Tournures:

to put out feelers

зонди́ровать по́чву

fencer [ˈfensəɐ, Am -ɚ] SUBST

fencer

фехтова́льщик m

fender [ˈfendəɐ, Am -dɚ] SUBST

1. fender (around fireplace):

fender

ками́нная решётка f

2. fender Am AUTO:

fender

крыло́ nt

3. fender naut:

fender

кра́нец m