Traductions de „gröbste“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . grouse² [graʊs] SUBST

1. grouse (complaint):

grouse

ворча́ние nt

2. grouse (complaining person):

grouse

ворчу́н m

II . grouse² [graʊs] VERBE intr

grouse

ворча́ть

to grouse at sb

ворча́ть на кого́-ли́бо

I . grope [grəʊp, Am groʊp] SUBST

to have a grope at sb

ощу́пывать кого́-ли́бо

she accused the man of trying to have a grope

она́ обвини́ла его́ в том, что он пыта́лся ла́пать её

II . grope [grəʊp, Am groʊp] VERBE intr

grope

идти́ о́щупью

to grope for sth

нащу́пывать

to grope for the right words

поды́скивать пра́вильные слова́

III . grope [grəʊp, Am groʊp] VERBE trans

1. grope:

to grope one's way

пробира́ться на о́щупь

2. grope fam (touch sexually):

grope

ощу́пывать

to grope each other

ти́скать друг дру́га

gross¹ <-sses> [grəʊs, Am groʊs] SUBST

gross

о́бщее коли́чество nt

gross

гросс m (12 дю́жин)

by the gross

в о́бщем

by the gross

о́птом

grove [grəʊv, Am groʊv] SUBST

grove (group of trees)

ро́ща f

grove (orchard)

сад m

orange grove

апельси́новая ро́ща f

grotty <-ier, -iest> [ˈgrɒtɪ, Am ˈgrɑ:t̬ɪ] ADJ GB fam

grotty

безобра́зный

grotty

отврати́тельный

groove [gru:v] SUBST

groove

жёлоб m

groove

колея́ f

groove MUS

спира́льный желобо́к m

groove fig

рути́на f

Idiomes/Tournures:

to be in a groove

войти́ в привы́чную колею́

grotto <-oes [or -os]> [ˈgrɒtəʊ, Am ˈgrɑ:t̬oʊ] SUBST

grotto

живопи́сная пеще́ра f

grotto

грот m

growth [grəʊθ, Am groʊθ] SUBST

1. growth econ (increase in size):

growth no plur a.

приро́ст m

2. growth (stage of growing):

growth

рост m

to reach full growth

достига́ть по́лного разви́тия

3. growth no plur (increase):

growth

увеличе́ние nt

rate of growth

те́мпы мн ро́ста

4. growth (development):

growth

разви́тие nt

5. growth (growing part of plant):

growth

плод m

growth

урожа́й m

6. growth (whiskers):

growth

щети́на f

to have a three days' growth on one's chin

име́ть трёхдне́вную щети́ну на лице́

7. growth (caused by disease):

growth

новообразова́ние nt

growth

о́пухоль f

groyne [grɔɪn] SUBST

groyne

волноло́м m

grossly ADV

grossly (in a gross manner)

о́птом

grossly (extremely)

исключи́тельно

to be grossly unfair

быть кра́йне несправедли́вым

groupie [ˈgru:pɪ] SUBST fam

groupie

де́вушка f , путеше́ствующая с рок- или поп-гру́ппой

groupie

покло́нница f знамени́тости