Traductions de „realtà“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

realty [ˈrɪəltɪ, Am ˈri:əlt̬ɪ] SUBST no plur

realty

недви́жимость f

realtor [ˈrɪəltəɐ, Am ˈri:əlt̬ɚ] SUBST Am, Aus

realtor

рие́лтор m

realtor

аге́нт m по прода́же недви́жимости

reality [rɪˈælətɪ, Am -t̬ɪ] SUBST no plur

reality

действи́тельность f

to come back to reality

верну́ться к действи́тельности

to face reality

принима́ть действи́тельность

to become a reality

стать фа́ктом

in reality

факти́чески

in reality

в са́мом де́ле

regatta [rɪˈgætə, Am -ˈgɑ:t̬ə] SUBST

regatta

рега́та f

Malta [ˈmɔ:ltə, Am -t̬ə] SUBST

Malta

Ма́льта f

realm [relm] SUBST

1. realm (kingdom):

realm

короле́вство nt

2. realm (area of interest):

realm

сфе́ра f

I . really [ˈrɪəlɪ, Am ˈri:ə-] ADV

1. really (genuinely):

really

действи́тельно

2. really (actually):

really

в са́мом де́ле

3. really (very):

really

о́чень

Idiomes/Tournures:

that is really something!

э́то уже́ что́-то!

that is really something!

вот э́то да!

II . really [ˈrɪəlɪ, Am ˈri:ə-] INTERJ

1. really (surprise and interest):

really

в са́мом де́ле!

2. really (annoyance):

really

неуже́ли?

really

вот как!

3. really (disbelief):

really

не мо́жет быть!

delta [ˈdeltə, Am -t̬ə] SUBST geo

delta

де́льта f

react [rɪˈækt] VERBE intr

react

реаги́ровать

to react to sth

отвеча́ть на что-ли́бо

to react to sth MÉD

реаги́ровать

to react against sth

протестова́ть про́тив чего́-ли́бо

to react on sth

возде́йствовать на что-ли́бо

dealt [delt] VERBE

dealt passé, pp of deal

Voir aussi : deal , deal

I . deal² <dealt, dealt> [di:l] SUBST

1. deal COMM:

deal

сде́лка f

a big deal

серьёзное де́ло nt

2. deal (agreement):

deal

соглаше́ние nt

to do a deal (with sb)

заключа́ть сде́лку с кем-ли́бо

3. deal games:

deal of cards

сда́ча f (карт)

it's your deal

твоя́/ва́ша о́чередь сдава́ть

Idiomes/Tournures:

big deal! iron fam

поду́маешь!

II . deal² <dealt, dealt> [di:l] VERBE intr

1. deal (do business):

deal

торгова́ть

deal

вести́ би́знес

to deal with sb

вести́ дела́ [или би́знес] с кем-ли́бо

to deal in sth

торгова́ть чем-ли́бо

2. deal:

deal

занима́ться (чем-ли́бо)

deal

име́ть де́ло (с чем-ли́бо)

III . deal² <dealt, dealt> [di:l] VERBE trans

1. deal games:

deal cards

сдава́ть

2. deal (give):

deal

дава́ть

to deal sb a blow

наноси́ть уда́р кому́-ли́бо

deal¹ [di:l] SUBST no plur (large amount)

deal

большо́е коли́чество nt

a great deal

мно́го

a great deal

о́чень

a great deal of effort

больши́е уси́лия

health [helθ] SUBST no plur

health

здоро́вье nt

to be in good/bad health

име́ть хоро́шее/сла́бое здоро́вье

to drink to sb's health

вы́пить за чьё-ли́бо здоро́вье