Traductions de „semaine“ dans le dictionnaire anglais » russe

remain [rɪˈmeɪn] VERBE intr

1. remain (stay):

remain

остава́ться

2. remain (continue):

remain

пребыва́ть в пре́жнем состоя́нии

to remain aloof

чужда́ться

to remain seated

оста́ться на ме́сте

to remain unsolved

остава́ться нерешённым

to remain to be done

остаётся сде́лать

much remains to be done

мно́гое ещё остаётся сде́лать

the fact remains that …

факт остаётся фа́ктом, что …

it (only) remains for me to …

мне то́лько остаётся …

it remains to be seen (who/what/how)

э́то ещё вопро́с

it remains to be seen (who/what/how)

пока́ нея́сно (кто/что/как)

remains [rɪˈmeɪnz] SUBST pl

remains

руи́ны мн

remains

оста́нки мн

hemline [ˈhemlaɪn] SUBST

hemline

кро́мка f

hemline

край m (оде́жды)

seminar [ˈsemɪnɑ:ɐ, Am -ənɑ:r] SUBST univ

seminar

семина́р m

seminal [ˈsemɪnl, Am ˈsemə-] ADJ (important)

seminal

конструкти́вный

seminal

ва́жный

semen [ˈsi:mən] SUBST no plur

semen

спе́рма f

Semite [ˈsi:maɪt, Am ˈsemaɪt] SUBST

Semite

семи́т(ка) m(f)

moraine [mɒˈreɪn, Am məˈ-] SUBST

moraine

море́на f

cocaine [kəʊˈkeɪn, Am koʊ-] SUBST no plur

cocaine

кокаи́н m

Ukraine [ju:ˈkreɪn] SUBST

Ukraine

Украи́на f

I . marine [məˈri:n] ADJ

marine (life,insurance)

морско́й

marine (engineer)

морско́й инжене́р m

II . marine [məˈri:n] SUBST

marine

флот m

imagine [ɪˈmædʒɪn] VERBE trans

1. imagine (form mental image):

imagine

представля́ть себе́

imagine

вообража́ть

2. imagine (suppose):

imagine

предполага́ть

imagine that!

представля́ете!

I . shine [ʃaɪn] SUBST no plur

shine

сия́ние nt

Idiomes/Tournures:

to take a shine to sb

привяза́ться [или почу́вствовать симпа́тию] к кому́-ли́бо

II . shine <shone [or shined], shone [or shined]> [ʃaɪn] VERBE intr

1. shine:

shine moon, sun, stars, gold, metal, eyes

блесте́ть

shine light

свети́ть

2. shine (be gifted):

shine

красова́ться

shine

выделя́ться

III . shine <shone [or shined], shone [or shined]> [ʃaɪn] VERBE trans

1. shine (point light):

to shine a light at sth/sb

освеща́ть кого́-ли́бо/что-ли́бо

to shine a torch onto sth

освеща́ть фона́риком что-ли́бо

2. shine (brighten by polishing):

shine shoes

чи́стить

spine [spaɪn] SUBST

1. spine (spinal column):

spine

позвоно́чник m

spine

спинно́й хребе́т m

2. spine (spike):

spine

колю́чка f

3. spine BOT:

spine

шип m

spine

игла́ f

4. spine of book:

spine

корешо́к m

swine [swaɪn] SUBST

1. swine liter (pig):

swine

свинья́ f

2. swine -(s) péj fam (mean person):

swine

наха́л m

serene [sɪˈri:n, Am səˈ-] ADJ

1. serene (calm):

serene

ти́хий

serene sea

споко́йный

2. serene (peaceful):

serene

ми́рный

3. serene (cheerful):

serene

безмяте́жный

define [dɪˈfaɪn] VERBE trans

1. define (give definition of):

define

определя́ть

2. define (explain):

define

объясня́ть

define rights

оче́рчивать

define rights

устана́вливать

3. define (characterize):

define

характеризова́ть

4. define (clearly show):

the outline of the castle was clearly defined against the sky

силуэ́т за́мка чётко выделя́лся на фо́не не́ба