Traductions de „Yorku“ dans le dictionnaire anglais » slovène

you [ju:, ju, jə] PRON

1. you:

you (singular)

ti nom

you (singular)

tebi [or ti] dat

you (singular)

tebe [or te] ak

you (polite form)

vi nom

you (polite form)

vam dat

you (polite form)

vas ak

you painted that yourself?

si to sam naslikal?

if I were you

na tvojem mestu

that dress just isn't you!

ta obleka ti enostavno ne pristoji!

2. you (plural):

you

vi

you

ve nom plur

you

vidva

you

vidve nom dual

you

vam dat plur

you

vama dat dual

you

vas ak plur

you

vaju ak dual

how many of you are there?

koliko vas je?

I can't stand you men!

ne prenesem vas moških!

are you two ready?

sta vidva pripravljena?

3. you (one):

you learn from experience

učiš se iz izkušenj

you meet a lot of people through work

veliko ljudi spoznaš preko posla

you never know

nikoli se ne ve

I . yoke [jəʊk] SUBST

yoke (for pulling)

jarem m

yoke (for pulling)

vprega f

yoke (for carrying)

jarem m

II . yoke [jəʊk] VERBE trans

1. yoke (fit with yoke):

to yoke an animal

vpreči žival

to yoke animals to a plough

vpreči živali v plug

2. yoke fig:

to yoke sth together

povezati kaj skupaj

yolk [jəʊk] SUBST

yolk

rumenjak m

I . porky [ˈpɔ:ki] ADJ péj fam

porky

debel

porky

mesnat

porky

masten

II . porky [ˈpɔ:ki] SUBST

1. porky Am fam:

porky

ježevec m

2. porky GB hum rhyming jarg → porkie:

Voir aussi : porkie

porkie [ˈpɔ:ki] SUBST usu plur GB hum rhyming jarg

porkie

laž f