Traductions de „merrit“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

I . mer·it [ˈmerɪt] SUBST

1. merit no plur (worthiness):

merit

zasluga f

merit

vrednost f

the film has little artistic merit

umetniška vrednost filma je bolj slaba

she won her promotion on merit

napredovala je na podlagi svojih zaslug

2. merit (good quality):

merit

odlika f

merit

dobra stran f

3. merit (intrinsic nature):

on its own merits

samo na sebi

to judge sth on its own merits

soditi kaj na podlagi njegovih lastnosti

4. merit (advantage):

merit

prednost f

merit

ugodnost f

II . mer·it [ˈmerɪt] VERBE trans

merit

zaslužiti

mer·ry [ˈmeri] ADJ

1. merry (happy):

merry

vesel

merry

razigran

Merry Christmas

vesel božič

2. merry GB fam (slightly drunk):

merry

okajen

merry

v rožicah

mer·ri·ment [ˈmerimənt] SUBST no plur

1. merriment (laughter and joy):

merriment

veselje n

merriment

veselost f

2. merriment (amusement):

merriment

smeh m

merriment

šaljivost f

merriment

zabava f

met·ric [ˈmetrɪk] ADJ

1. metric:

metric

metrski

metric

metričen

metric system

metrični sistem

2. metric:

metric

merski

metric unit

merska enota

de·mer·it [ˌdi:ˈmerɪt] SUBST

1. demerit (fault):

demerit

šibkost f

2. demerit Am ENS (black mark):

demerit

minus m

mer·maid [ˈmɜ:meɪd] SUBST

mermaid

morska deklica f

mermaid

sirena f

ter·ri·er [ˈterɪəʳ] SUBST

terrier

terier m

ser·ried [ˈserɪd] ADJ littér

serried

strnjen

der·rick [ˈderɪk] SUBST

1. derrick (crane):

derrick

[ladijski] žerjav m

2. derrick (over oil well):

derrick

vrtalni stolp m za nafto

her·ring <-s [or -]> [ˈherɪŋ] SUBST

herring

slanik m

herring

sled m

herring gull

srebrni galeb

ter·ri·fy <-ie-> [ˈterəfaɪ] VERBE trans

terrify

(zelo) prestrašiti

it terrifies me to think about what could've happened

zgrozim se ob misli, kaj bi se lahko zgodilo