Traductions de „posestva“ dans le dictionnaire anglais » slovène

pos·ses·sive [pəˈzesɪv] ADJ

1. possessive (not sharing):

possessive

posesiven

2. possessive (jealous):

possessive

ljubosumen

he's very possessive towards his wife

do svoje žene se vede zelo posesivno

3. possessive LING (showing possession):

possessive

svojilen

I . ˈgoose·step <-pp-> VERBE intr

goosestep

hoditi s paradnim korakom

II . ˈgoose·step SUBST no plur

goosestep

paradni korak m

to do the goosestep

hoditi s paradnim korakom

pos·ses·sor [pəˈzesəʳ] SUBST usu sing form

possessor

lastnik(lastnica) m (f)

possessor

imetnik(imetnica) m (f)

pos·sess [pəˈzes] VERBE trans

1. possess (own, have):

possess

imeti [v lasti]

possess

posedovati

2. possess JUR (carry illegally):

possess

imeti pri sebi

3. possess fam (cause):

what possessed you?

kaj te je obsedlo?

4. possess usu passive (control):

to be possessed by demons/the Devil

biti obseden z demoni/s hudičem

to be possessed by the urge to do sth

biti obseden z močno željo kaj storiti

pos·er [ˈpəʊzəʳ] SUBST fam

1. poser (problem):

poser

zapleteno vprašanje n

poser

trd oreh m

2. poser péj (person):

poser

pozer(ka) m (f)

poser

važič(ka) m (f)

pos·ses·sion [pəˈzeʃən] SUBST

1. possession no plur (having):

possession

posest f

possession

last f

possession

posedovanje n

to be in sb's possession

biti v lasti koga

2. possession usu plur (something owned):

possession

posest f

possession

imetje n

possession

last f

3. possession POL (area of land):

possession

posestvo n

4. possession (obsession):

possession

obsedenost f

5. possession no plur SPORT:

to regain possession [of the ball]

znova imeti [žogo] v posesti

pos·it [ˈpɒzɪt] VERBE trans

1. posit (postulate):

posit form

postulirati

posit form

predpostavljati [perf predpostaviti]

2. posit (place):

posit

postavljati [perf postaviti]

pos·se [ˈpɒsi] SUBST

1. posse (group of people):

posse

skupina f

posse

truma f

posse

trop m

2. posse jarg (group of friends):

posse

klapa f

3. posse hist (summoned by sheriff):

posse

šerifovi pomočniki m plur

4. posse jarg (gang):

posse

[jamajška] tolpa f

pos·sum <- [or -s]> [ˈpɒsəm] SUBST

possum

oposum m

post·al [ˈpəʊstəl] ADJ épith

postal

pošten

post·er [ˈpəʊstəʳ] SUBST

1. poster (advertisement):

poster

[oglaševalski] plakat m

2. poster (large picture):

poster

poster m

ˈpost·bag SUBST GB

1. postbag:

postbag (letters)

pisma n plur

postbag (by readers)

pisma n plur bralcev

postbag (by viewers)

pisma n plur gledalcev

postbag (by listeners)

pisma n plur poslušalcev

2. postbag (bag):

postbag

poštarska torba f

ˈpost·man SUBST

postman

poštar(ica) m (f)

posi·tive [ˈpɒzətɪv] ADJ

1. positive (certain):

positive

gotov

positive

prepričan

to be positive about sth

biti prepričan o čem

2. positive (optimistic):

positive

pozitiven

positive criticism

konstruktiven

positive criticism

koristen

3. positive MÉD:

positive

pozitiven

4. positive épith (complete):

positive

nedvoumen

positive

neizpodbiten

positive

pravi

a positive miracle

pravi čudež

5. positive MATH (above zero):

positive

pozitiven

6. positive ELEC (carried by protons):

positive

pozitiven