Traductions de „solárija“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

so·lar·ium <-aria [or -s]> [sə(ʊ)ˈleəriəm, -iə] SUBST

1. solarium (tanning room):

solarium

solarij m

2. solarium Am (conservatory):

solarium

steklenjak m

solarium

rastlinjak m

so·lar [ˈsəʊləʳ] ADJ

1. solar (relating to sun):

solar

sončen

solar

solaren

solar calculator

kalkulator na sončne celice

2. solar ASTRON:

solar day/time

sončni dan/čas

po·lar·ity [pə(ʊ)ˈlærɪti] SUBST SCI

polarity

polarnost f

polarity fig also

nasprotnost f

I . po·lar·ize [ˈpəʊləraɪz] VERBE trans

polarize

razdvojiti

polarize

polarizirati

II . po·lar·ize [ˈpəʊləraɪz] VERBE intr

polarize

razdvojiti se

polarize

polarizirati se

so·lar ˈwind SUBST no plur ASTRON

solar wind

sončni [or sončev] veter m

soli·dar·ity [ˌsɒlɪˈdærəti] SUBST no plur

1. solidarity (unity):

solidarity with

solidarnost f s/z

solidarity with

povezanost f

2. solidarity (movement):

solidarity

Solidarnost f

so·lar ˈpan·el SUBST

solar panel

sončni kolektor m

solar panel

solarna plošča f

so·lar ˈcell SUBST

solar cell

sončna celica f

I . sol·ace [ˈsɒləs] SUBST no plur

solace

tolažba f

solace

uteha f

II . sol·ace [ˈsɒləs] VERBE trans to solace oneself with sth

solace

tolažiti se s čim

to solace sb's anxiety/fear

pregnati komu skrbi/strah

po·lari·za·tion [ˌpəʊləraɪˈzeɪʃən] SUBST no plur

polarization

polarizacija f

polarization

razcep m

I . sol·id [ˈsɒlɪd] ADJ

1. solid (hard):

solid

trden

solid chair, wall

soliden

solid chair, wall

masiven

solid foundation

stabilen

solid punch

močan

2. solid (not hollow):

solid

masiven

solid

kompakten

3. solid (not liquid):

solid

trden

4. solid (completely):

solid

cel

solid

ves

solid silver

masivno srebro

5. solid (substantial):

solid

zanesljiv

solid argument

trden

solid argument

tehten

solid evidence

oprijemljiv

solid evidence

otipljiv

solid grounding

soliden

6. solid (concrete):

solid plan

konkreten

7. solid (uninterrupted):

solid line, wall

neprekinjen

solid line, wall

nepretrgan

solid month, week

cel

8. solid (dependable):

solid person

zanesljiv

solid marriage, relationship

stabilen

solid marriage, relationship

trden

9. solid ÉCON (financially sound):

solid investment

zanesljiv

solid investment

varen

10. solid (sound):

solid

pameten

solid

trezen

solid

tehten

II . sol·id [ˈsɒlɪd] SUBST

1. solid PHYS:

solid

trdno telo n

2. solid MATH:

solid

telo n

3. solid CULIN:

solids plur

trdna [or netekoča] hrana f

sol·dier [ˈsəʊlʤəʳ] SUBST

soldier

vojak(inja) m (f)

so·lic·it [səˈlɪsɪt] VERBE trans form

1. solicit (ask for):

to solicit sth

prositi za kaj

to solicit votes

potegovati se za [or pridobivati] glasove

2. solicit (sell):

to solicit sex

ponujati se

to solicit sex

prodajati se

solo·ist [ˈsəʊləʊɪst] SUBST

soloist

solist(ka) m (f)