Traductions de „Amphibium“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

amplitud [ampliˈtuð ] SUBST f

1. amplitud:

amplitud (extensión)

Weite f

amplitud (extensión)

Ausdehnung f

amplitud (de conocimientos)

Umfang m

amplitud (de conocimientos)

Ausmaß nt

amplitud (de un informe)

Ausführlichkeit f

amplitud de miras

(Welt)offenheit f

amplitud del surtido ÉCON

Sortimentsbreite f

de gran amplitud

weit reichend

2. amplitud:

amplitud (de una casa)

Geräumigkeit f

amplitud (de un jardín, parque)

Weitläufigkeit f

3. amplitud PHYS:

amplitud

Amplitude f

amplificar <c → qu> [amplifiˈkar] VERBE trans

amplificar

verstärken

ampliación [ampljaˈθjon] SUBST f

1. ampliación:

ampliación (de un espacio, negocio, repertorio, una fotografía)

Vergrößerung f

ampliación (de horizontes, conocimientos, del capital)

Erweiterung f

ampliación (de un número, socios)

Erhöhung f

ampliación (de un territorio)

Ausdehnung f

ampliación (de un plazo)

Nachfrist f

ampliación del balance

Bilanzverlängerung f

ampliación de capital

Kapitalerhöhung f

ampliación de crédito

Kreditausweitung f

ampliación de la demanda

Klageerweiterung f

ampliación de la liquidez

Liquiditätsausweitung f

ampliación de la masa monetaria [o de las disponibilidades líquidas]

Geldmengenausweitung f

ampliación del mercado

Marktausweitung f

ampliación de placa

Platinenerweiterung f

ampliación de RAM INFOR

RAM-Erweiterung f

ampliación del sistema

Systemerweiterung f

ampliación del surtido ÉCON

Sortimentserweiterung f

2. ampliación (de un edificio, una carretera):

ampliación

Ausbau m

3. ampliación (de un sonido):

ampliación

Verstärkung f