Traductions de „Zahnzange“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . danzante [daṇˈθan̩te] ADJ

1. danzante (intrigante):

danzante

zudringlich

2. danzante fam (botarate):

danzante

unzuverlässig

danzante

leichtfertig

II . danzante [daṇˈθan̩te] SUBST mf

danzante

Tänzer(in) m (f)

punzante [puṇˈθan̩te] ADJ

1. punzante (dolor):

punzante

stechend

punzante fig

bohrend

2. punzante (puntiagudo):

punzante

spitz

3. punzante (hiriente):

punzante

bissig

Tanzania [taṇˈθanja] SUBST f

Tanzania

Tansania nt

manzanal [maṇθaˈnal] SUBST m BOT

1. manzanal (terreno):

manzanal

Apfelbaumplantage f

2. manzanal (árbol):

manzanal

Apfelbaum m

manzanil [maṇθaˈnil] ADJ

manzanil

apfelähnlich

manzanar [maṇθaˈnar] SUBST m

manzanar

Apfelgarten m

falange [faˈlaŋxe] SUBST f

1. falange:

falange MILIT

Truppe f

falange MILIT

Bataillon nt

falange HIST

Phalanx f

2. falange ANAT:

falange (de las manos)

Fingerknochen m

falange (de los pies)

Zehenknochen m

3. falange POL:

Falange Española

Falange f (faschistische, totalitäre Staatspartei Spaniens von 1933 — 1976)

I . zanguango (-a) [θaŋˈgwaŋgo, -a] ADJ fam

zanguango (-a)

faul

zanguango (-a)

träge

II . zanguango (-a) [θaŋˈgwaŋgo, -a] SUBST m (f) fam

zanguango (-a)

Faulpelz m

zanguango (-a)

Faulenzer(in) m (f)

zanguanga [θaŋˈgwaŋga] SUBST f

1. zanguanga (zalamería):

zanguanga

Schmeichelei f

2. zanguanga (locution):

hacer la zanguanga

sich krank stellen

zahiriente [θaiˈrjen̩te] ADJ

zahiriente

kränkend

I . comenzante [komeṇˈθan̩te] ADJ

comenzante

beginnend

comenzante

anfangend

II . comenzante [komeṇˈθan̩te] SUBST mf

comenzante

Anfänger(in) m (f)