Traductions de „amable“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

amable [aˈmaβle] ADJ

amable

freundlich

amable

liebenswürdig

ser amable (para) con alguien

freundlich zu jdm sein

fue realmente muy amable por su parte

das war wirklich sehr freundlich von Ihnen

¿sería Ud. tan amable de explicármelo?

wären Sie so freundlich, es mir zu erklären?

Expressions couramment utilisées avec amable

es muy amable conmigo

er/sie ist sehr nett zu mir

se mostró amable

er/sie zeigte sich freundlich

ser amable (para) con alguien

freundlich zu jdm sein

es muy amable para con nosotros

er/sie ist sehr freundlich zu uns

¿sería Ud. tan amable de explicármelo?

wären Sie so freundlich, es mir zu erklären?

fue realmente muy amable por su parte

das war wirklich sehr freundlich von Ihnen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El muchacho, muy amable por cierto me dijo: si, hace poco aumentaron el costo y se alejó bastante del precio de la carta normal.

alt-tab.com.ar

Logra que se muevan las piezas dentro de cada uno de forma amable y no tan amablemente.

noticiasgendu.com.ar

En definitiva, este tipo de personalidad es la más agradable y amable de todas.

www.grupodealmas.com.ar

La gente de la clínica amable y profesional le hizo el balance de la calamidad, politraumatismo severo, muñecas, piernas, vértebras quebradas, columna dañada, trauma encefálico.

cultural.argenpress.info

Azul es una carismática cantante pop amada por sus seguidores, con los que es dulce y amable.

www.espaciocris.com

Siempre lo hace sonriente y amable quiso mostrar este aspecto de su personalidad, es muy carismático.

peregrinos-robertoyruth.blogspot.com

Se dirige a la que será su víctima mostrándose enormemente obsequioso y amable, colaborador, generoso, solidario.

www.amnistiacatalunya.org

Sigue siendo el tipo sencillo, amable, correcto, el mismo que ejerció el fair play a lo largo de su extensa y brillante carrera.

canalesonline.com.ar

La movida tiene respuesta del campo, y no es para nada amable.

artepolitica.com

Que era muy amable, que entraba y salía sólo en su auto.

cultura.soydebanfield.com.ar