espagnol » allemand

Traductions de „desmerecer“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

I . desmerecer [desmereˈθer] irrég como crecer VERBE trans (no merecer)

II . desmerecer [desmereˈθer] irrég como crecer VERBE intr

1. desmerecer:

desmerecer (decaer)
desmerecer (decaer)
desmerecer (belleza)

Expressions couramment utilisées avec desmerecer

no desmerecer de algo
desmerecer de algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Estas calificaciones a veces indican una segunda personalidad del científico que puede desmerecer el oficio de científico en sí.
zientziakultura.com
No se trata de hacer una crítica, ni de desmerecer su talentoso trabajo que admiro realmente.
carasdelgocefemenino.blogspot.com
Y si se propone ir hacia abajo, lo desmerecen diciendo que es mejor estar arriba.
barcelona.indymedia.org
Pero un ignorar con el propósito de desmerecer.
www.eldiariodelarepublica.com
Es más, ni lo uno ni lo otro les desmerece como seres humanos.
misteriosaldescubierto.wordpress.com
Desmerecer el trabajo de sus compañeros o empleados sin tratar de ayudarles o aportarles conocimientos para que mejoren en su actividad.
www.alimentacion-sana.com.ar
Según sus palabras, a estas alturas ningún país latinoamericano puede darse el lujo de desmerecer la importancia de la petroquímica en la vida moderna.
revistapetroquimica.com
Y con esto no quiero desmerecer a nadie, pero es lo que hay.
radiochips.blogspot.com
En cualquier caso eso no desmerecía las vistas en absoluto.
www.tiochiqui.com
La verdad que nos puso muy mal, porque todos esperaban que el equipo pasara, aunque no hay que desmerecer a ellos porque jugaron muy bien.
tn.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina