Traductions de „interna“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

interna [in̩ˈterna] ADJ SUBST f

interna → interno

Voir aussi : interno

I . interno (-a) [in̩ˈterno, -a] ADJ

interno (-a)

innere(r, s)

interno (-a)

intern

auditoría interna FIN

interne Revision

auditoría interna FIN

Innenrevision f

demanda interna ÉCON

Binnennachfrage f

demanda interna ÉCON

Inlandsnachfrage f

herida interna MÉD

innere Verletzung

medicina interna MÉD

innere Medizin

una cuestión de régimen interno (de una empresa)

eine innerbetriebliche Angelegenheit

una cuestión de régimen interno (de un partido)

eine innerparteiliche Angelegenheit

un medicamento para uso interno

ein Medikament zur innerlichen Anwendung

II . interno (-a) [in̩ˈterno, -a] SUBST m (f)

interno (-a)

Interne(r) f(m)

interno (-a)

Internatsschüler(in) m (f)

I . interno (-a) [in̩ˈterno, -a] ADJ

interno (-a)

innere(r, s)

interno (-a)

intern

auditoría interna FIN

interne Revision

auditoría interna FIN

Innenrevision f

demanda interna ÉCON

Binnennachfrage f

demanda interna ÉCON

Inlandsnachfrage f

herida interna MÉD

innere Verletzung

medicina interna MÉD

innere Medizin

una cuestión de régimen interno (de una empresa)

eine innerbetriebliche Angelegenheit

una cuestión de régimen interno (de un partido)

eine innerparteiliche Angelegenheit

un medicamento para uso interno

ein Medikament zur innerlichen Anwendung

II . interno (-a) [in̩ˈterno, -a] SUBST m (f)

interno (-a)

Interne(r) f(m)

interno (-a)

Internatsschüler(in) m (f)

I . internar [in̩terˈnar] VERBE trans

1. internar (penetrar):

internar en

hineinbringen in +acc

internar en

hineinführen in +acc

2. internar:

internar (en hospital) en

einweisen in +acc

internar (en asilo) en

unterbringen in +dat

3. internar MILIT:

internar

internieren

II . internar [in̩terˈnar] VERBE pron internarse

1. internar (penetrar):

internarse

eindringen

internarse SPORT

in die gegnerische Hälfte vorstürmen

2. internar (en tema):

internarse en

sich intensiv beschäftigen mit +dat

interno SUBST

Entrée d'utilisateur

interno (-a) m(f) JUR

(Gefängnis)insasse (-in) m(f)

Traductions de „interna“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Interna SUBST

Interna pl littér:

Interna

información f restringida [o reservada]

Interna aus dem Ministerium wurden publik

se ha hecho pública información restringida del ministerio

Expressions couramment utilisées avec interna

demanda interna ÉCON

Inlandsnachfrage f

auditoría interna FIN

interne Revision

herida interna MÉD

innere Verletzung

frontera interna UE

Europäische Binnengrenze

medicina interna MÉD

innere Medizin

memoria interna

interner Speicher

deuda interna

Inlandsschuld f

se ha hecho pública información restringida del ministerio

Interna aus dem Ministerium wurden publik

motor m de combustión interna

Verbrennungsmotor

parte f interna del codo

Armbeuge

lucha f interna (en un partido)

Richtungskampf

lucha f interna (en un partido)

Richtungsstreit