Traductions de „lago“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

lago [ˈlaɣo] SUBST m

lago

See m

lago de Constanza

Bodensee m

lago Lemán

Genfer See m

Expressions couramment utilisées avec lago

lago Lemán

Genfer See m

el lago está seco

der See ist ausgetrocknet

el lago está helado

der See ist zugefroren

lago de Constanza

Bodensee m

el monstruo del lago Ness

das Ungeheuer von Loch Ness

el lago está en calma

der See liegt ruhig da

el lago se ha helado

der See ist zugefroren

un lago cerrado por las montañas

ein von den Bergen umschlossener See

tuvimos que rodear el lago a pie ex

wir mussten den See zu Fuß umrunden

en torno al lago hay muchos cañales

der See ist von zahlreichen Röhrichtbeständen gesäumt

en este lago se puede ver el fondo

in diesem See kann man bis auf den Grund sehen

el agua del lago está más fría que un carámbano

das Wasser im See ist eiskalt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Volví a la ciudad a un paso ligero y me dirigí directamente a la casa amarilla próxima al lago.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Entonces el mundo nos llega desde un latido: de ese lago, que está allí nos llega una transparencia que es distinta.

mevoyaviviralsur.blogspot.com

Estaba en un lago y una mujerse cambió delante de mí.

yaotzin.blogspot.com

Lago es desconcertante, es algo así como un estado de letargo dulce, como cuando estás en una habitación llena de cosas cálidas y agradables.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Siguen - como dice Álvarez - tapadas con brazadas en las partes más profundas del lago.

areadepesca.blogspot.com

Con el pico tomaba agua de un lago cercano y la arrojaba al fuego.

guillermovilaseca.com.ar

Había tormentas de nieve, el lago estaba congelado.

www.pagina12.com.ar

Pesca (no cuenta ir al lago con la mojarrera los fines de semana, tiene que ser bajo algún tipo de contrato).

marcandoelpolo.com

Es la segunda con esa característica que aparece en una semana en este lago.

diariodelderechoambiental.bligoo.com.ar

El viento cesa repentinamente y se produce una bonanza total en el lago.

www.elindependienteonline.com