Traductions de „titano“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

titanio [tiˈtanjo] SUBST m CHIM

titanio

Titan nt

I . tirano (-a) [tiˈrano, -a] ADJ

tirano (-a)

tyrannisch

II . tirano (-a) [tiˈrano, -a] SUBST m (f)

tirano (-a)

Tyrann(in) m (f)

tirano (-a)

Gewaltherrscher(in) m (f)

tétanos <pl tétanos> [ˈtetanos], tétano [ˈtetano] SUBST m MÉD

tétanos

Tetanus m

tétanos

Wundstarrkrampf m

tártano [ˈtartano] SUBST m région

tártano

Honigwabe f

titán [tiˈtan] SUBST m

titán

Titan m

ser un titán en algo

etw glänzend beherrschen

ser un titán en algo

in etw hervorragend sein

titeo [tiˈteo] SUBST m Arg, Bol, Urug

1. titeo (burla):

titeo

Spott m

2. titeo (tomadura de pelo):

titeo

Veralberung f

tomar a alguien para el titeo

jdn aufziehen

etano [eˈtano] SUBST m CHIM

etano

Ethan nt

zutano (-a) [θuˈtano, -a] SUBST m (f)

fulano y zutano

Hinz und Kunz

fulano y zutano se han casado

der und die Soundso haben geheiratet

altano [al̩ˈtano] SUBST m

altano

Wind, der wechselweise seewärts und landwärts weht

sótano [ˈsotano] SUBST m

1. sótano (de aparcamiento, edificio):

sótano

Untergeschoss nt

2. sótano (trastero, habitación):

sótano

Keller m

sótano

Kellergeschoss nt

metano [meˈtano] SUBST m

metano

Methan nt

metano

Methangas nt

I . butano [buˈtano] ADJ

butano

orange(n)

butano

orange(n)farbig

II . butano [buˈtano] SUBST m

1. butano CHIM:

butano

Butan(gas) nt

2. butano (color):

butano

Orange nt

octano [okˈtano] SUBST m CHIM

octano

Oktan nt

gitano SUBST

Entrée d'utilisateur

que no se lo salta un gitano (enorme) Esp fam!

riesengroß fam

que no se lo salta un gitano (buenísimo) Esp fam!

wahnsinnig gut fam