Traductions de „serwisem“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

serie [ˈserje] SUBST f

serie

seria f

serie televisiva

serial m telewizyjny

fuera de serie fig

wyróżniający się

serbio (-a) [ˈserβjo, -a] ADJ

serbio (-a)

serbski

serial [seˈrjal] SUBST m

1. serial TV:

serial

serial m

2. serial (publicación):

serial

seria f

serio (-a) [ˈserjo, -a] ADJ

1. serio (grave):

serio (-a)

poważny

2. serio (severo):

serio (-a)

surowy

3. serio (formal):

serio (-a)

formalny

4. serio (responsable):

serio (-a)

rzetelny

5. serio (sin burla):

serio (-a)

poważny

¿en serio?

poważnie?

¿en serio?

serio?

servil [serˈβil] ADJ

servil

poddańczy

I . servir [serˈβir] VERBE intr irrég como pedir

1. servir (ser útil):

servir

służyć

no sirve de nada

to na nic się nie zda

no sirve para nada

jest do niczego

2. servir (ser soldado/criado):

servir

służyć

3. servir (ayudar):

servir

być pomocnym

¿en qué puedo servirle?

czym mogę służyć?

¡para servirle!

na pańskie usługi!

4. servir (atender a alguien):

servir

obsługiwać

5. servir (suministrar):

servir

zaopatrywać

6. servir (poner en el plato):

servir

nałożyć

7. servir (en el vaso):

servir

nalewać

II . servir [serˈβir] VERBE pron irrég como pedir servirse

1. servir (utilizar):

servir

posługiwać się

servirse de algo

posługiwać się czymś

2. servir (dignarse):

sírvase cerrar la ventana

czy mógłbym prosić o zamknięcie okna?

servible [serˈβiβle] ADJ

servible

przydatny

servicio [serˈβiθjo] SUBST m

1. servicio (acción de servir):

servicio

służba f

servicio civil sustitutorio

zastępcza służba wojskowa

servicio social sustituorio

służba zastępcza

servicio de información telefónica

informacja f telefoniczna

servicio militar

służba wojskowa

servicio postal express

ekspresowy serwis m pocztowy

servicio posventa

obsługa f klienta

estar de servicio

być na służbie

hacer el servicio

odbywać służbę wojskową

hacer un servicio a alguien

wyświadczać komuś przysługę

2. servicio (servidumbre):

servicio

personel m domowy

3. servicio (cubierto):

servicio

nakrycie nt

servicio de té

serwis m do herbaty

4. servicio (retrete):

servicio

ubikacja f

5. servicio SPORT:

servicio

serwis m

6. servicio ÉCON:

servicio

usługi fpl

servidor(a) [serβiˈðor(a)] SUBST m(f)

servidor(a)

służący(-ca) m (f)

un servidor se va a dormir

idę spać

¿quién es el último? → servidor

kto jest ostatni w kolejce? → ja