Traductions de „registrarse“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . registrar [rrexisˈtrar] VERBE trans

1. registrar (examinar):

registrar

preiskovati [perf preiskati]

2. registrar:

registrar (inscribir)

registrirati

registrar (inscribir) (un patente)

patentirati

3. registrar (incluir):

registrar

vsebovati

4. registrar (grabar):

registrar

posneti

II . registrar [rrexisˈtrar] VERBE pron

registrar registrarse:

registrarse

vpisati se

regenerarse [rrexeneˈrarse] VERBE pron

1. regenerarse BIOL:

regenerarse

obnoviti se

regenerarse

regenerirati se

2. regenerarse (persona):

regenerarse

opustiti slabe navade

regenerarse

biti (kakor) prerojen

refrigerarse [rrefrixeˈrarse] VERBE pron

refrigerarse

hladiti (se) [perf ohladiti (se)]

registro [rreˈxistro] SUBST m

1. registro (examen):

registro

preiskava f

2. registro (inscripción):

registro

vpis m

3. registro (libro):

registro

seznam m

registro

register m

registro de autores

seznam avtorjev

registro de entradas/de salidas

seznam prihodov/odhodov

4. registro:

registro (oficina)

urad m

registro (archivo)

registratura f

registro civil

matični urad

registro de la propiedad

zemljiška knjiga

registro de la propiedad

katastrski register