Traductions de „pintaúñas“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

pintura [pin̩ˈtura] SUBST f

1. pintura (arte):

pintura

slikarstvo n

2. pintura (cuadro):

pintura

slika f

pintura al óleo

oljna slika

3. pintura:

pintura

škatla z barvami

pinza(s) [ˈpiṇθa(s)] SUBST f (plur)

1. pinza(s) (herramienta):

pinza(s)

klešče f plur

2. pinza(s) (para la ropa):

pinza(s)

ščipalke f plur

3. pinza(s) (para depilar):

pinza(s)

pinceta f

pinta [ˈpin̩ta] SUBST f

1. pinta:

pinta (mancha)

madež m

pinta (animal)

pika f

2. pinta fam CULIN:

pinta (aspecto)

videz m

tiene pinta de caro

videti je drag

tiene buena pinta

videti je okusno

tiene buena pinta (persona)

dobro je videti

I . pintar [pin̩ˈtar] VERBE intr

pintar

slikati

II . pintar [pin̩ˈtar] VERBE trans

1. pintar:

pintar (pared)

prepleskati

pintar (con dibujos)

porisati

pintar de azul

modro pobarvati

¡recién pintado!

sveže barvano!

2. pintar (cuadro):

pintar

slikati

¿qué pinta ese aquí? fig

kaj dela tukaj?

III . pintar [pin̩ˈtar] VERBE pron

pintar pintarse:

pintarse

našminkati se

pintado (-a) [pin̩ˈtaðo] ADJ

1. pintado (de diversos colores):

pintado (-a)

pisan

papel pintado

tapeta

2. pintado (semejante):

pintado (-a)

podoben

pintalabios [pin̩taˈlaβjos] SUBST m

pintalabios

šminka f