Traductions de „pomaga“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

pomada [poˈmaða] SUBST f

pomada

mazilo n

pompa [ˈpompa] SUBST f

1. pompa:

pompa (esplendor)

blišč m

pompa (ostentación)

pomp m fam

pompas fúnebres

pogrebne slovesnosti

2. pompa (burbuja):

pompa

mehurček m

pompa

balon m

plaga [ˈplaɣa] SUBST f

plaga

nadloga f

paga [ˈpaɣa] SUBST f

paga

plačilo n

pocilga [poˈθilɣa] SUBST f

pocilga

svinjak m

pomelo [poˈmelo] SUBST m

pomelo

grenivka f

pompis [ˈpompis] SUBST m

pompis inv fam (culo):

pompis

ritka f

llaga [ˈʎaɣa] SUBST f

llaga

rana f

Praga [ˈpraɣa] SUBST f

Praga

Praga f

ráfaga [ˈrrafaɣa] SUBST f

ráfaga

sunek vetra m

poema [poˈema] SUBST m

poema

pesem f

zaga [ˈθaɣa] SUBST f

zaga

ne zaostajati za kom

manga [ˈmaŋga] SUBST f

manga

rokav m

de mangas cortas

s kratkimi rokavi

sacarse algo de la manga fam

potegniti kaj iz rokava

amago [aˈmaɣo] SUBST m

amago

grožnja f

tuvo un amago de infarto cardíaco

imel(a) je lažji srčni napad

magia [ˈmaxja] SUBST f

magia

čarovnija f

magia

magija f

magia (atractivo)

čar m

la magia de aquel momento

čarobnost tistega trenutka

pagar [paˈɣar] VERBE trans

1. pagar:

pagar (que se debe)

plačati

pagar (que se debe) (sueldo )

izplačati

pagar (que se debe) (sueldo ) (una deuda)

poravnati

2. pagar (recompensar):

pagar

poplačati

¡Dios se lo pague!

bog jim poplačaj!

¡me las pagarás!

to mi boš plačal(a)!