Traductions de „prosili“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

prosa [ˈprosa] SUBST f

1. prosa (forma literaria):

prosa

proza f

texto en prosa

prozno delo

2. prosa fam (exceso de palabras):

prosa

prazno besedičenje n

propio (-a) [ˈpropjo] ADJ

1. propio (de uno mismo):

propio (-a)

(svoj) lasten

con sus propias manos

z lastnimi rokami

en defensa propia

v samoobrambi

2. propio (característico):

propio (-a)

značilen

eso no es propio de ti

to ni značilno zate

3. propio (uno mismo):

propio (-a)

sam

propio (-a)

osebno

el propio rey

sam kralj

el propio rey

kralj osebno

4. propio (apropiado):

propio (-a)

primeren

propina [proˈpina] SUBST f

propina

napitnina f

erosión [eroˈsjon] SUBST f

1. erosión (desgaste):

erosión

obraba f

erosión del parqué

obraba parketa

2. erosión geo:

erosión

erozija f

3. erosión (disminución):

erosión

zmanjšanje n

erosión de la reputación

zmanjšanje ugleda

presión [preˈsjon] SUBST f

1. presión (fuerza):

presión

pritisk m

presión t. fís

tlak m

cerrar a presión

zapreti pod pritiskom

2. presión MÉD:

presión

krvni pritisk

3. presión (sobre alguien):

presión

družbeni pritisk

presión

biti pod pritiskom

presión

izvajati pritisk nad kom

prisión [priˈsjon] SUBST f

1. prisión (establecimiento):

prisión

zapor m

prisión preventiva

preiskovalni zapor

2. prisión (pena):

prisión

zaporna kazen f