Traductions de „republicano“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

república [rreˈpuβlika] SUBST f

república

republika f

República de Eslovenia

Republika Slovenija

pelicano [peliˈkano] SUBST m, pelícano [peˈlikano] SUBST m

pelicano

pelikan m

publicar [puβliˈkar] VERBE trans

1. publicar (difundir información):

publicar

objavljati [perf objaviti]

2. publicar (imprimir, editar):

publicar

objavljati [perf objaviti]

publicar

izdajati [perf izdati]

I . replicar [rrepliˈkar] VERBE trans

replicar

odgovarjati [perf odgovoriti]

II . replicar [rrepliˈkar] VERBE intr

1. replicar (contestar):

replicar

replicirati

2. replicar (contradecir):

replicar

ugovarjati

obedecer sin replicar

ubogati brez ugovora

repudiar [rrepuˈðjar] VERBE trans

repudiar

odklanjati [perf odkloniti]

repudiar

zavračati [perf zavrniti]

mejicano (-a) [mexiˈkano] ADJ SUBST m (f)

mejicano → mexicano:

Voir aussi : mexicano

I . mexicano (-a) [mexiˈkano] ADJ

mexicano (-a)

mehiški

II . mexicano (-a) [mexiˈkano] SUBST m (f)

mexicano (-a)

Mehičan(ka) m (f)

I . mexicano (-a) [mexiˈkano] ADJ

mexicano (-a)

mehiški

II . mexicano (-a) [mexiˈkano] SUBST m (f)

mexicano (-a)

Mehičan(ka) m (f)

réplica [ˈrreplika] SUBST f

1. réplica (respuesta):

réplica

odgovor m

réplica

replika f

2. réplica arte:

réplica

kopija f

réplica

replika f

repulsa [rreˈpulsa] SUBST f

repulsa

zavrnitev f

repulsa

obsodba f

repicar [rrepiˈkar]

repicar VERBE intr, trans (campana):

repicar

zvoniti

público¹ [ˈpuβliko] SUBST m

1. público:

público

javnost f

en público

v javnosti

aparecer en público

pojaviti se v javnosti

el gran público

širša javnost

2. público (en un espectáculo):

público

občinstvo n

público

publika f

3. público (de publicaciones):

público

bralstvo n

público

bralci m plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es larga y dura la guerra contra los republicanos.

www.elortiba.org

De todos modos, es mejor ser republicano que bananero (con todo el respeto que me merecen las repúblicas bananeras, como la nuestra).

artepolitica.com

Lo que hace falta es respetar de una vez por todas los principios republicanos.

labarbarie.com.ar

Los republicanos aseguran tener 195 que, sumados a los 23 republicanos que el miércoles hicieron público el respaldo, darían el número de respaldos necesarios.

aunmas.net

Sin embargo, el sentido de adoración republicano fue sustituido por una adoración, ahora desde el desconocimiento y la derogación de cualquier referencia al pasado.

www.tumiamiblog.com

A esa gente la veo más siendo republicana (libertad económica sí, libertad política restringida) o de derecha.

circuloesceptico.com.ar

Sólo nuestra deriva en un mundo en el que cada vez hay menos valores republicanos se puede confundir eso.

espaciocine.wordpress.com

Pero yo tengo que avisar, tengo que dar este llamado ético, moral, republicano.

labarbarie.com.ar

Tiene que haber esa conciencia que los errores, en una gestión republicana, obliga a los que tomaron la decisión a hacerse cargo.

notiforo-amigosdelmundovirtual.blogspot.com

Ésta no existió en el pasado ni existe en el presente republicano democrático o socialista.

www.ventanapublica.com