Traductions de „alemanes“ dans le dictionnaire français » espagnol

allemand [almɑ̃] ADJ, allemande [-ɑ̃d]

allemand

alemán, -ana

alezan [alzɑ̃] SUBST m (cheval)

alezan

alazán m

Allemand [almɑ̃] SUBST m , Allemande [-ɑ̃d] SUBST f

Allemand

alemán, -ana m, f

Allemagne [almaɲ] SUBST f

l'Allemagne

Alemania f

Malouines [malwin] SUBST f/pl

les Malouines

las Malvinas f/pl

I . alerte [alɛʀt] ADJ

alerte

atento, -a, vigilante

II . alerte [alɛʀt] SUBST f

alerte

alerta f

alerte aérienne

alarma f aérea

donner l'alerte à qn

alertar a alg a fig

alerter [-e]

alerter

alertar, poner alerta

émaner [emane]

émaner

emanar

demander [d(ə)mɑ̃de]

demander

pedir (qc à qn a/c a alg)

demander (réclamer)

reivindicar, reclamar, exigir (qc à qn a/c a alg)

demander (vouloir savoir)

preguntar

demander (nécessiter)

requerir (à qn de alg)

demander à qn de faire qc

pedir a alg hacer a/c

demander que (+ subj)

pedir ou exigir que (+ subj)

demander à (+ inf)

desear, solicitar (+ inf)

demander si

preguntar si

se demander si

preguntarse si

demander qn au téléphone

llamar a ou preguntar por alg al teléfono

demander la main de qn

pedir la mano de alg

demander asile

solicitar asilo político

remanier [ʀ(ə)manje]

remanier

retocar, modificar

remanier POL

reorganizar