Traductions de „líos“ dans le dictionnaire français » espagnol

lis [lis] SUBST m BOT

lis

azucena f

lion [ljõ] SUBST m

lion ZO [ljɔn] SUBST f :

lion

león m

lion

leona f

lie [li] SUBST f

lie

poso m

lié [lije] ADJ, liée

être lié par

estar ligado, -a por

être très lié avec qn

intimar mucho con alg

lit [li] SUBST m

lit

cama f

lit LITT

lecho m (a de fleuve)

lit GÉOL

capa f

aller au lit

ir a la cama

faire son lit

tender la cama

lit de camp

catre m de tijera

lin [lɛ̃] SUBST m BOT

lin

lino m (a toile)

lier [lje]

lier

unir

lier (attacher)

atar

lier GASTR

espesar

lier (idées) fig

relacionar

lier (personnes)

vincular

lier amitié avec qn

trabar amistad con alg

lime [lim] SUBST f

lime

lima f

lime à ongles

lima f de uñas

lire [liʀ]

lire

leer

lieu [ljø] SUBST m

lieu

lugar m

lieux

sitio m

lieux (de résidence)

casa f

lieux (de résidence)

propiedad f

lieux JUR

lugar del crimen

au lieu de

en lugar de

avoir lieu

tener lugar, ocurrir

avoir lieu de

tener motivos para

donner lieu à

dar lugar a

en premier lieu

en primer lugar

en dernier lieu

en último lugar, en último término

lieu de destination

lugar de destino

il y a lieu de faire qc

hay motivos para hacer a/c , es oportuno hacer a/c

s'il y a lieu

si procede

tenir lieu de qc

hacer las veces de

clos [klo]

clos p/p de [kloz]

clore

cerrado, -a

clore (terrain)

cercado, -a

maison close

casa f de citas ou fam de putas)

I . lors [lɔʀ] ADV

dès ou depuis lors

desde entonces

dès ou depuis lors (en conséquence)

por consiguiente

II . lors [lɔʀ] PRÉP

lors de

en el momento de

dos [do] SUBST m

dos

espalda f

dos (feuille, chèque)

dorso m

dos (feuille, chèque)

reverso m

dos (chaise)

respaldo m

nos [no]

nos → notre

Voir aussi : notre

notre <pl nos> [nɔtʀə] ADJ

notre

nuestro, -a

vos [vo] SUBST

vos pl de → votre

Voir aussi : votre

votre <pl vos> [vɔtʀə] ADJ

1. votre (collectif):

votre

vuestro, -a

2. votre (vouvoiement):

votre

su

I . gros [gʀo] ADJ, grosse [gʀɔs]

gros (gras, épais)

grueso, -a, gordo, -a

gros (personnalité, fortune, faute)

grande

grosse mer MAR

mar m agitado

avoir le cœur gros

estar afligido, -a

gros mot

palabrota f

gros œuvre

obra f en bruto

II . gros [gʀo] ADV

gagner gros

ganar mucho

en gros COMM

al por mayor

III . gros [gʀo] COMM

gros

(comercio) al por mayor

le gros de

el grueso de

laps [laps] SUBST m

laps de temps

lapso m

las [lɑ] ADJ, lasse [lɑs]

las

cansado, -a

las (saturé)

harto, -a

lien SUBST

Entrée d'utilisateur

lien INFOR

enlace m

lien INFOR

hipervínculo m