français » polonais

Traductions de „d'affaires“ dans le dictionnaire français » polonais (Aller à polonais » français)

affaire [afɛʀ] SUBST f

1. affaire (problème):

affaire
sprawa f
ce n'est pas ton affaire
to nie twoja sprawa

3. affaire (question):

affaire de goût
kwestia f gustu

5. affaire sans pl (entreprise):

affaire
interes m

8. affaire plur (effets personnels):

affaire
rzeczy fpl

Expressions couramment utilisées avec d'affaires

chiffre d'affaires
utarg m
se tirer d'affaires
wybrnąć z kłopotów
rendez-vous d'affaires
spotkanie w interesach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
HP produisait également environ la moitié des imprimantes du monde, ce qui représentait approximativement le quart de son chiffre d'affaires.
fr.wikipedia.org
De plus, l'argent perçu n'alimente que le chiffre d'affaires de l’entreprise du vidéaste qui est assujetti à des impôts et des cotisations.
fr.wikipedia.org
Mais plus ingénieur qu'homme d'affaires, il n'en retire aucun bénéfice.
fr.wikipedia.org
La société est connue pour ses bracelets personnalisables et leurs breloques (charms), qui représentent la majorité de son chiffre d'affaires.
fr.wikipedia.org
Elle est apporteur d'affaires, un métier qu'elle exerce pendant quatre ans.
fr.wikipedia.org
En transport routier, le commissionnaire de transport peut sous-traiter (pour plus de 15 % de son chiffre d'affaires) le transport qui lui est confié.
fr.wikipedia.org
En 1985, ces innovations avait fait grimper le chiffre d'affaires à deux billions de roupies.
fr.wikipedia.org
Mais celui-ci est fort occupé à préparer un important dîner d'affaires.
fr.wikipedia.org
Trois ans plus tard, le chiffre d'affaires a été divisé par deux et dépasse à peine les 21 millions d'euros, et l'endettement est devenu insurmontable.
fr.wikipedia.org
Une chercheuse d'or et son petit ami montent une escroquerie à l'encontre d'un homme d'affaires, magnat de l'immobilier.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires