Traductions de „winić“ dans le dictionnaire français » polonais

(Aller à polonais » français)

I . finir [finiʀ] VERBE intr

1. finir:

finir (se terminer: vacances, spectacle)

dobiegać końca

finir (contrat)

wygasać

bien/mal finir

dobrze/źle skończyć

n'en pas finir

nie mieć końca

2. finir (arriver jusqu'à: rue, propriété):

finir

kończyć się

3. finir (terminer):

finir

kończyć

avoir fini

skończyć

je finirai par le plus important ...

zakończę najważniejszym...

en finir avec qc

położyć czemuś kres

4. finir SPORT:

finir la course à la quatrième place

ukończyć bieg na czwartym miejscu

5. finir (en venir à):

finir par faire qc

osiągać coś

6. finir (se retrouver):

finir en prison

skończyć w więzieniu

II . finir [finiʀ] VERBE trans

1. finir:

finir

kończyć

finir de manger/de s'habiller

kończyć jeść/ubierać się

finir le mois

kończyć miesiąc

2. finir (manger, boire):

finir plat

kończyć

finir assiette

zjeść wszystko

finir bouteille, verre

opróżnić

3. finir (passer la fin de):

finir ses jours à la campagne

spędzić starość na wsi

finish [finiʃ] SUBST m inv SPORT

finish

meta f

minime [minim] ADJ

minime

minimalny

Munich [mynik] SUBST

Munich

Monachium nt