Traductions de „contractante“ dans le dictionnaire français » slovène

contrainte [kɔ͂tʀɛ͂t] SUBST f

contrainte

(pri)sila f

contrariant(e) [kɔ͂tʀaʀjɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. contrariant (personne):

contrariant(e)

kljubovalen

2. contrariant (chose):

contrariant(e)

nadležen

contrariant(e)

zoprn

I . contracter [kɔ͂tʀakte] VERBE trans

contracter

skleniti

contracter une alliance

skleniti zavezništvo

II . contracter [kɔ͂tʀakte] VERBE vpr

se contracter

skrčiti se

contraction [kɔ͂tʀaksjɔ͂] SUBST f

1. contraction (action):

contraction

krčenje n

contraction de texte

povzetek besedila

2. contraction (état):

contraction

krč m

3. contraction plur (lors d'un accouchement):

contraction

popadki m plur

contractuel(le) [kɔ͂tʀaktɥɛl] SUBST m(f)

contractuel(le)

pogodbeni uslužbenec(pogodbena uslužbenka) m (f)

contraignant(e) [kɔ͂tʀɛɲɑ͂, ɑ͂t] ADJ

contraignant(e)

naporen

contraint(e) [kɔ͂tʀɛ͂, ɛ̃t] ADJ

sourire contraint

prisiljen nasmešek

contraste [kɔ͂tʀast] SUBST m

contraste

nasprotje n

contraste

kontrast m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'article 19 du traité exige que chaque partie contractante minimise, d'une manière économiquement efficace, les impacts environnementaux néfastes résultant de l'utilisation de l'énergie.

fr.wikipedia.org

Elle est dite contractante si elle est k-contractante pour une certaine constante k.

fr.wikipedia.org