Traductions de „d'impression“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

impression [ɛ͂pʀesjɔ͂] SUBST f

impression

vtis m

j'ai l'impression de perdre mon temps

zdi se mi, da izgubljam čas

compression [kɔ͂pʀesjɔ͂] SUBST f

1. compression (réduction):

compression

stiskanje n

2. compression inform:

compression

kompresiranje n

dépression [depʀesjɔ͂] SUBST f

1. dépression PSYCHO:

dépression

depresija f

2. dépression MÉTÉO:

dépression

območje n nizkega zračnega pritiska

3. dépression ÉCON:

dépression

depresija f

pression [pʀɛsjɔ͂] SUBST f

1. pression:

pression a. MÉD, a. MÉTÉO, a. PHYS

pritisk m

2. pression (bière):

pression

točeno pivo n

être sous pression

biti pod pritiskom

expression [ɛkspʀesjɔ͂] SUBST f

expression

izraz m

veuillez agréer l'expression de mes sentiments distingués

s spoštovanjem

oppression [ɔpʀesjɔ͂] SUBST f

1. oppression (tyrannie):

oppression

zatiranje n

2. oppression (angoisse):

oppression

tesnoba f

3. oppression (suffocation):

oppression

dušenje n

répression [ʀepʀesjɔ͂] SUBST f

répression d'une insurrection, révolte:

répression

zadušitev f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'exemple ci-dessus affiche la liste des périphériques d'impression et de télécopie.

fr.wikipedia.org

Un traceur ou table traçante ou plotter est un périphérique d'impression informatique pour les impressions graphiques en mode trait.

fr.wikipedia.org

L'impression numérique génère également moins de déchets chimiques (pas de plaques d'impression).

fr.wikipedia.org

DNP a révolutionné les marchés du photofinishing en étant pionnier de la technique d'impression à sublimation thermique.

fr.wikipedia.org

Ce dernier produira entre autres de la machinerie lourde, des stérilisateurs pour l'agroalimentaire, des machines d'impression sur tissu.

fr.wikipedia.org

Utilisée comme durcisseur de surface, elle permet de rendre plus lisse le papier d'impression brillant ou les cartes à jouer, et de maintenir les plis du papier crépon.

fr.wikipedia.org

Ils exploitent des recettes d'impression de tissus ramenées des Indes hollandaises.

fr.wikipedia.org

Le gaufrage est une technique d'impression permettant d'obtenir des motifs en relief sur du papier, du carton peu épais, ou du tissu.

fr.wikipedia.org

Verbatim est une entreprise spécialisée dans la fabrication et la fourniture de produits de stockage informatique, de consommables informatique et d'impression, d'accessoires et de services liés à ses activités.

fr.wikipedia.org

Elle installa une presse dans leur loft du quatrième étage et s'essaya aux techniques d'impression.

fr.wikipedia.org