français » slovène

I . grand(e) [gʀɑ͂, gʀɑ͂d] ADJ

2. grand bruit:

grand(e)
glasen

4. grand (respectable):

grand(e)
ugleden
grandes écoles
francoske elitne visoke šole

5. grand (exagéré):

prendre de grands airs
šopiriti se

II . grand(e) [gʀɑ͂, gʀɑ͂d] ADV

III . grand(e) [gʀɑ͂, gʀɑ͂d] SUBST m, f

grand-angle [gʀɑ͂tɑ͂gl]

grand-angle SUBST m:

grand-angle
širokokotni objektiv m

grand-chose [gʀɑ͂ʃoz]

grand-mère [gʀɑ͂mɛʀ]

grand-mère SUBST f:

grand-mère
babica f
grand-mère
stara mama f

grand-messe [gʀɑ͂mɛs]

grand-messe SUBST f:

grand-messe
slovesna maša f

grand-peine [gʀɑ͂pɛn]

grand-père [gʀɑ͂pɛʀ]

grand-père SUBST m:

grand-père
dedek m
grand-père
stari oče m

grand-voile [gʀɑ͂vwal]

grand-voile SUBST f:

grand-voile
glavno jadro n

arrière-grand-mère [aʀjɛʀgʀɑ͂mɛʀ]

arrière-grand-mère SUBST f:

arrière-grand-mère
prababica f

arrière-grand-père [aʀjɛʀgʀɑ͂pɛʀ]

arrière-grand-père SUBST m:

arrière-grand-père
praded m

Expressions couramment utilisées avec grandes

grandes écoles
francoske elitne visoke šole

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le poète est arrêté en 1937 lors des grandes purges stalinienne, accusé d'être un ennemi du peuple.
fr.wikipedia.org
La commissure postérieure des grandes lèvres (commissura labiorum posterior en latin) est l'une des commissures situées au niveau de la vulve.
fr.wikipedia.org
Leur concept est d'acheter de très grands terrains en périphérie des grandes mégapoles du pays, si possible bien desservis par les transports.
fr.wikipedia.org
L'ancienne façade ouest et les murs latéraux sont repris en sous-œuvre et percés de grandes arcades en tiers-point.
fr.wikipedia.org
Les plus grandes et les plus dangereuses vagues déferlantes sont dénommées vagues scélérates.
fr.wikipedia.org
Chaque année au printemps, les bergers mettent le feu sur de grandes étendues pour débroussailler et régénérer la végétation.
fr.wikipedia.org
Est-ce que cela requiert de telles fêtes, tant d'occultation et de si grandes réserves ?
fr.wikipedia.org
Pourtant, à partir de la lignée principale éco-morphologique conservatrice, apparemment au moins deux grandes radiations bifurquèrent.
fr.wikipedia.org
Les tunnels sont d'un diamètre important pour permettre le passage de trains de grandes lignes.
fr.wikipedia.org
On aura renoncé alors à ces grandes voies rectilignes, belles sans doute, mais froides et guindées comme l'étiquette d' une noble douairière.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en English | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires