Traductions de „l'auteur“ dans le dictionnaire français » slovène

écouteur [ekutœʀ] SUBST m

écouteur

slušalka f

I . flatteur (flatteuse) [flatœʀ, -øz] ADJ

flatteur (flatteuse)

dobrikajoč se

II . flatteur (flatteuse) [flatœʀ, -øz] SUBST m, f

flatteur (flatteuse)

prilizovalec(prilizovalka) m (f)

réacteur [ʀeaktœʀ] SUBST m

réacteur

reaktor m

tracteur [tʀaktœʀ] SUBST m

tracteur

traktor m

chanteur (chanteuse) [ʃɑ͂tœʀ, -øz] SUBST m, f

chanteur (chanteuse)

pevec(pevka) m (f)

mi-hauteur [miʹotœʀ]

à mi-hauteur

do sredine

fauteuil [fotœj] SUBST m

fauteuil

naslanjač m

fauteuil roulant

invalidski voziček

sauteuse [sotøz] SUBST f

sauteuse

ponev f

acheteur (acheteuse) [aʃtœʀ, -øz] SUBST m, f

acheteur (acheteuse)

kupec(kupka) m (f)

armateur [aʀmatœʀ] SUBST m

armateur

ladjar m

auditeur (auditrice) [oditœʀ, -tʀis] SUBST m, f

auditeur (auditrice)

poslušalec(poslušalka) m (f)

compteur [kɔ͂tœʀ] SUBST m

compteur

števec m

débiteur (débitrice) [debitœʀ, -tʀis] SUBST m, f

débiteur (débitrice)

dolžnik(dolžnica) m (f)

dompteur (dompteuse) [dɔ͂(p)tœʀ, -øz] SUBST m, f

dompteur (dompteuse)

krotilec(krotilka) m (f)

donateur (donatrice) [dɔnatœʀ, -tʀis] SUBST m, f

donateur (donatrice)

darovalec(darovalka) m (f)

électeur (électrice) [elɛktœʀ, -tʀis] SUBST m, f

électeur (électrice)

volivec(volivka) m (f)

émetteur [emetœʀ] SUBST m

émetteur

oddajnik m

équateur [ekwatœʀ] SUBST m

équateur

ekvator m

flotteur [flɔtœʀ] SUBST m TEC

flotteur

plovec m

fureteur [fyʀ(ə)tœʀ] SUBST m CAN

fureteur

brskalnik m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Est-il l'auteur d'une autre œuvre ayant la même légende, les mêmes dimensions et un style semblable qui se trouve dans le même musée?

fr.wikipedia.org

Dragonetti est l'auteur d'une huitaine de concertos pour son instrument, des pièces en solos ou accompagnées d'un clavier ou par l'orchestre.

fr.wikipedia.org

L'auteur avait réservé les volumes 41 et 42 pour les ajouts et corrections, tandis que les volumes 43-45 étaient réservés aux index.

fr.wikipedia.org

Il a également travaillé pour l'illustration, il est l'auteur de cartes de menu, de calendriers.

fr.wikipedia.org

L'auteur la définit comme « un webcomic qui parle de romance, de sarcasme, de maths et de langage ».

fr.wikipedia.org

Se définissant lui-même comme un "magistrat intello", il est l'auteur de plus de trente ouvrages consacrés au droit et à la justice.

fr.wikipedia.org

L'auteur désigné serait un groupement séparatiste tchétchène, qui aurait avisé la télévision de la cachette.

fr.wikipedia.org

Les articles comprennent une biographie de l'auteur ainsi qu'une bibliographie des écrits qu'il a publiés.

fr.wikipedia.org

L'auteur ne s'identifie jamais avec le protagoniste et rejette ses velléités d'ascension.

fr.wikipedia.org

La plupart de ses premiers écrits furent d'inspiration autobiographique, comme l'auteur lui-même le reconnut en les comparant aux traces de bave laissées par une limace.

fr.wikipedia.org