Traductions de „libre“ dans le dictionnaire français » slovène

libre [libʀ] ADJ

libre

prost

libre

svoboden

libre-échange [libʀeʃɑ͂ʒ]

libre-échange SUBST m:

libre-échange

prosta trgovina f

libre-service [libʀəsɛʀvis]

libre-service SUBST m magasin:

libre-service

samopostrežba f

restaurant libre-service

samopostrežna restavracija

Expressions couramment utilisées avec libre

temps libre

prosti čas

vol libre

letenje z zmajem

restaurant libre-service

samopostrežna restavracija

y a-t-il encore une place (de) libre ?

je še kakšen sedež prost?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À l'état libre, il est rapidement clivé par les serines protéases, ce qui rend difficile son isolement et sa purification.

fr.wikipedia.org

Mahomes est devenu un agent libre en octobre 2002.

fr.wikipedia.org

Sous cette marque sont commercialisés des produits de charcuterie et des produits traiteurs en libre-service.

fr.wikipedia.org

Il s'embarqua donc, pour devenir cartographe en pensant qu'il deviendrait ainsi plus libre.

fr.wikipedia.org

Ce type de chambre permet de recréer artificiellement des conditions dites de « champ libre » (le son se propage sans réflexion).

fr.wikipedia.org

Mais alors que de nombreuses économies du tiers-monde perdent la foi en le libre marché, cette foi reste forte parmi les nations occidentales.

fr.wikipedia.org

La personne est "l'homme possible" ou libre ; l'individu, c'est l'homme réel asservi aux déterminismes cosmiques.

fr.wikipedia.org

Libre également de tout assujettissement à des théories ou à des théoriciens, il ne cherche jamais à être théoricien lui-même.

fr.wikipedia.org

De ces premières relations basées sur l'enthalpie libre découlent d'autres relations impliquant les fugacités, coefficients de fugacité, activités chimiques, coefficients d'activité d'un mélange.

fr.wikipedia.org

Il émet des réserves de plus en plus fortes sur le libre-échange et la mondialisation, dénoncée sous le terme de « mondialisme ».

fr.wikipedia.org