Traductions de „mulâtresse“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

maladresse [maladʀɛs] SUBST f

1. maladresse (gaucherie):

maladresse

nespretnost f

2. maladresse (bévue, gaffe):

maladresse

spodrsljaj m

maîtresse [mɛtʀɛs] SUBST f (liaison)

maîtresse

ljubica f

détresse [detʀɛs] SUBST f

détresse

(duševna) stiska f

justesse [ʒystɛs] SUBST f (précision)

justesse

natančnost f

politesse [pɔlitɛs] SUBST f sans plur

politesse

vljudnost f

tigresse [tigʀɛs] SUBST f

1. tigresse (animal):

tigresse

tigrica f

2. tigresse (femme très jalouse):

tigresse

ljubosumna ženska f

compresse [kɔ͂pʀɛs] SUBST f

compresse

obkladek m

tendresse [tɑ͂dʀɛs] SUBST f sans plur

tendresse (affection)

naklonjenost f

tendresse (gestes doux )

nežnost f

sécheresse [sɛʃʀɛs] SUBST f

sécheresse

suša f

forteresse [fɔʀtəʀɛs] SUBST f

forteresse

trdnjava f

stresser [stʀese]

stresser VERBE trans:

stresser

povzročati stres

être stressé

biti pod stresom

bassesse [bɑsɛs] SUBST f

bassesse

nizkotnost f

Suissesse [sɥisɛs] SUBST f

Suissesse

Švicarka f

c'est une Suissesse romande

ona je francosko govoreča Švicarka

duchesse [dyʃɛs] SUBST f

duchesse

vojvodinja f

tristesse [tʀistɛs] SUBST f

tristesse

žalost f

I . déstresser [destʀese] VERBE intr fam

déstresser

sproščati se [perf sprostiti se]

II . déstresser [destʀese] VERBE vpr

se déstresser

znebiti se stresa